В боевом журнале бригады сохранилась запись о том, что 25 февраля 1864 его бригада попала под сильный артиллерийский обстрел расположенной на холме батареи южан. По приказу Турчина, бригада взяла холм штурмом и выбила южан с их позиций, потеряв 10 человек убитыми и 77 ранеными.
Турчин дошел до небольшого городка Чаттахуча. К сожалению, в июне 1864 г. Турчина поразил солнечный удар и он был вынужден оставить службу. 4 октября 1864 Турчин ушел в отставку. Так завершилась военная карьера одного из самых талантливых командиров северян.
3. Послевоенная карьера и наследие
После сердечного приступа в октябре 1864 Турчин уволился с военной службы, вернулся в Чикаго и работал там патентным поверенным и строительным инженером. Позднее он занимался торговлей недвижимостью и расселением эмигрантов в южном Иллинойсе. Видимо, испытывая симпатию к полякам, в 1873 г. Турчин основал в Иллинойсе польскую колонию Радома, которая вскоре стала процветающим поселением. В это время он написал ряд работ по истории Гражданской войны: «Битва у Миссионерского хребта», «Опыт и впечатления Гражданской войны» и другие. В этих трудах он систематизировал и обобщил полученный в ходе войны опыт. Военные сочинения Турчина не потеряли научного значения до сих пор.
Одним из последствий сердечного приступа было постепенное ухудшение умственной деятельности. Все это время жена Турчина Надин была ему надежной опорой и поддержкой. В это время Турчин написал императору Александру прошение о разрешении вернуться в Россию, но получил отказ. Турчины впали в бедность, но солдаты Турчина не забыли о своем командире. Его бывшие подчинённые сенатор Джозеф Б. Фаракен и генерал С. Х. Гровонер добились для Турчина небольшой пенсии от Конгресса США — 50 долларов. Турчин скончался в нищете в 1901 г. в госпитале в г. Энн (Иллинойс) будучи 79 лет от роду. Его похоронили с воинскими почестями на военном кладбище города Маунт-Сити (Иллинойс). Надин пережила своего супруга и скончалась в 1904 году. Ее похоронили рядом с мужем.
Поскольку Турчины, как военнослужащие армии США, погребены на военном кладбище, их могилы содержатся за счет государства.
· Военное кладбище в Маунт-Сити (Иллинойс), на котором погребена чета Турчаниновых
· Место погребения четы Турчаниновых на военном кладбище в Маунт-Сити
· Памятник чете Турчаниновых
· Надпись на памятнике генералу Турчанинову
4. Оценка личности
Необычная биография Турчина привлекла к себе большое внимание историков. Биография «русского американского генерала» хорошо изучена как в России, так и в США. Историки по праву называют его прекрасным командиром, талантливым стратегом и тактиком, хорошим администратором, умело руководившим подчиненными ему войсками. Особо отмечается большое личное мужество генерала, неоднократно лично водившего своих солдат в атаку. Отмечаются высокие нравственные качества Турчанинова, который отказался от блестящей карьеры, ожидавшей его в России, ради того, чтобы принять участие в созидании США.
В обеих странах Турчину посвящены десятки научных работ, в том числе и несколько монографий. Турчанинов упоминается в советских учебниках по Новой истории США. В США также помнят славное имя генерала Турчина, которое постоянно встречается в различных публикациях.
Вместе с тем на Западе (особенно на юге США) есть определенная и совершенно необоснованная тенденция: за инцидент в Афинах изображать Турчина как «дикого казака» и злодея, хотя выяснилась его невиновность. От действий солдат Турчина пострадали местные жители, было разграблено несколько богатых домов, но это событие не идет ни в какое сравнение с действительной жестокостью, проявляемой многими другими генералами враждующих сторон. Например, войска генерала Шермана, во время знаменитого «рейда к морю» безжалостно грабили местное население и, применяя тактику «выжженной земли», сожгли множество домов. Солдаты героя юга, генерала Натана Форреста, после взятия форта Пиллоу убили взятых в плен чернокожих солдат. Неприязнь южан к Турчину объясняется его ярко выраженной антирабовладельческой позицией — Турчин являлся активным борцом за отмену рабства в США.
5. Интересные факты
· С 1853 г. Турчин состоял в переписке (тайной до эмиграции) с А. И. Герценым, а в 1856 году, будучи в Лондоне, лично встречался с ним. Между Турчиным и Герценым поддерживались самые теплые дружеские отношения.
· Во время Гражданской войны, жена Турчина Надин была врачом в бригаде своего мужа. Несмотря на протесты противников эмансипации женщин, Надин настолько хорошо и самоотверженно выполняла свои обязанности, что все нарекания в ее адрес прекратились и она умело лечила больных и раненых весь срок службы.
· Однажды, болея, Турчин поставил на командование полком свою жену, которая вполне успешно справилась с руководством.
· Председателем военного суда, рассматривавшего дело Турчина, был Джеймс Абрам Гарфилд, будущий президент США. Он вспоминал, что «они ожидали увидеть дикого казака, заросшего бородой, но встретились с прекрасно образованным и глубоко порядочным человеком», который произвел на них вполне положительное впечатление. Таким образом, Турчин был лично знаком с тремя президентами США: Линкольном, Грантом и Гарфилдом.
· Канцлер Российской империи А. М. Горчаков предоставил императору Александру II доклад о службе Турчина в армии США, где, в частности, указал, что «человек, имевший счастье служить Российскому Императору, не может служить другой стране». Император оставил на докладе резолюцию: «Нет, конечно».
· В бригаде Турчина был еще один выходец из России по имени Алексей Смирнов, который героически погиб во время сражения при Чикамоге.
· Название реки Чикамога переводится с индейского как «Кровавая река». Это имя стало пророческим, так как во время сражения при Чикамоге стороны понесли огромные потери: северяне потеряли около 16, а южане 18 тысяч человек.
· Сражение при Чикамоге и Атлантская кампания 1864 г. описаны в знаменитом романе Маргарет Митчелл «Унесённые ветром».
· Солдаты Турчина сочинили про своего командира песню под названием «Turchin’s got your mule», которая стала своеобразным гимном его бригады.
6. Сочинения
· И. В. Турчанинов и его жена ‒ Герцену, в кн.: Лит. наследство, т. 62 ‒ Герцен и Огарев, ч. 2, М., 1955.
· Chickamauga. Noted battles for the Union during the Civil War, Chi., 1888.
Литература
· Петров В. Русские в истории Америки. М., Наука, 1991.
· Старцев А. И., И. В. Турчанинов и Гражданская война в США, «Новая и новейшая история», 1974, № 6.
· Stephen Chicoine. John Basil Turchin and the Fight to Free the Slaves, Greenwood (USA), 2003.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Турчанинов,_Иван_Васильевич