[27] Станюкович К.М. Вокруг света на “Коршуне” //Собрание сочинений в 10т. — М. — 1977. — Т.6. — С.181. — Далее страницы этого издания указываются в тексте.
[28] Вильчинский В.П. Русские писатели‑маринисты. — Указ. изд. — С.105.
[29] Вильчинский В.П. Константин Михайлович Станюкович. — Указ. изд. — С. 314.
[30] Вильчинский В.П. Русские писатели‑маринисты. — Указ. изд. — С.148.
[31] Вильчинский В.П. Константин Михайлович Станюкович. — Указ. изд. — С. 247.
[32] Вильчинский В.П. Русские писатели‑маринисты. — Указ. изд. — С.142.
[33] Лозовик Г.Ф. К.М. Станюкович. — Указ. изд. — С.75.
[34] Вильчинский В.П. Константин Михайлович Станюкович. — Указ. изд. — С. 247.
[35] Русские писатели. — М. — 1990. — С.263.
[36] Лозовик Г.Ф. К.М. Станюкович. — Указ. изд. — С.65.
[37] Вильчинский В.П. Русские писатели‑маринисты. — Указ. изд. — С.174.
[38] Купер Ф. Красный Корсар. — М. — 1988. — С.169.
[39] Лозовик Г.Ф. К.М. Станюкович. — Указ. изд. — С.86.
[40]Там же. — С.87.
[41] Вильчинский В.П. Русские писатели‑маринисты. — Указ. изд. — С.172.
[42] Лозовик Г.Ф. К.М. Станюкович. — Указ. изд. — С.89.
[43] Лозовик Г.Ф. К.М. Станюкович. — Указ. изд. — С.150.
[44] Боброва М.Н. Джеймс Фенимор Купер. — Указ. изд. — С.74.
[45] История зарубежной литературы XIX века. — М. — 1982. — С.152.
[46] См.: Боброва М.Н. Джеймс Фенимор Купер. — Указ. изд...
[47] См.: Иванько С.С. Фенимор Купер. — Указ. изд...
[48] Елистратова А.А. Джеймс Фенимор Купер //Купер Д.Ф. Избранные сочинения в 6-ти томах. — М. — 1961. — Т.I.; Ковалев Ю.В. Герман Мелвилл и американский романтизм. — Л. — 1972.; Ладынин М.Б. Образы моря и корабля в романтическом романе //Эстетический идеал и художественный образ. — М. — 1979.; Рафикова Э.В. Фенимор Купер в оценке В.Г. Белинскогою — Ташкент. — 1980.; Гиленсон Б.А. Романтики и утопический социализм //Социалистическая традиция в литературе США. — М. — 1975.; Задорожный В.С. С помощью Фенимора Купера //Вокруг света. — 1986. — №6.; Стрельников Б. День с Фенимором Купером //Правда. — 1976. — 28 ноября.; Майзельс С. “Красный Корсар” и его место среди морских романов Купера //Купер Д.Ф. Красный Корсар. — М. — 1988. — Далее страницы этого издания указываются в тексте.; Горбунов А.М. Фенимор Купер //Панорама веков. — М. — 1961.
[49] Минаков А. Воспоминание о Фениморе Купере //Подъем. — 1987. — №9. — С.86.
[50] Майзельс С. “Красный Корсар” и его место среди морских романов Купера //Купер Д.Ф. Красный Корсар. — Указ. изд. — С.380.
[51] См.: Кольрижд С.Т. Сказание о Старом мореходе //Поэзия английского романтизма. — М. — 1975.
[52] История зарубежной литературы XIX века. — Указ изд. — С.63.
[53] Усманова Р.Ф. Джордж Гордон Байрон //Байрон Д.Г. Избранное. — Указ. изд. — С.339.
[54] История зарубежной литературы XIX века. — Указ изд. — С.153.
[55] Байрон Д.Г. Корсар //Избранное. — Указ. изд. — С.195.
[56] Пушкин А.С. К морю //Избранные сочинения. — М. — 1992. — С.29.
[57] См.: Скотт В. Пират. — М. — 1990.
[58] Урнов Д.М. Шторм у дальних берегов // Скотт В. Пират. — Указ. изд. — С.490.
[59]Там же. — С.493.
[60] Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе XIXв, — М. — 1972. — С.77.
[61] Иванько С.С. Фенимор Купер. — Указ. изд. — С.54.
[62] Цитируется по: Иванько С.С. — Там же.
[63] Боброва М.Н. Джеймс Фенимор Купер. — Указ. изд. — С.100.
[64] Там же.
[65] История американской литературы. — М. — Л. — 1947. — Т.I. — С.155.
[66] Ковалев Ю. Герман Мелвилл и американский романтизм. — Л. — 1972. — С.83.
[67]Там же. — С.87.
[68] Майзельс С. “Красный Корсар” и его место среди морских романов Купера //Купер Д.Ф. Красный Корсар. — Указ. изд. — С.381.
[69] Байрон Д.Г. Корсар //Избранное. — Указ. изд. — С.199.
[70] Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе XIXв, — Указ. изд. — С.81.
[71] Майзельс С. “Красный Корсар” и его место среди морских романов Купера //Купер Д.Ф. Красный Корсар. — Указ. изд. — С.382.
[72] Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе XIXв. — Указ. изд. — С.80.
[73] Боброва М.Н. Джеймс Фенимор Купер. — Указ. изд. — С.102.
[74] История зарубежной литературы XIX века. — М. — 1991. — С.247.
[75] Боброва М.Н. Джеймс Фенимор Купер. — Указ. изд. — С.106.
[76] Ковалев Ю.В. Герман Мелвилл и американский романтизм. — Указ. изд. — С.93.
[77] Цит. по: Иванько С.С. Фенимор Купер. — Указ. изд. — С.92-93.
[78] Боброва М.Н. Джеймс Фенимор Купер. — Указ. изд. — С.108.
[79] Ладынин М.Б. Образы моря и корабля в романтическом романе //Эстетический идеал и художественный образ. — Указ. изд. — С.41.
[80] См.: Попов Ю.И. Реализм: прошлое, настоящее, будущее //Вестник научно‑практической лаборатории по изучению литературного процесса ХХ века. — Воронеж. — Вып. II. — С.23.
[81] Программы общеобразовательных учебных заведений в Российской Федерации. Литература. — М. — 1994.
[82] Тамарченко Н.Д., Стрельцова Л.Е. Путешествие в “чужую” страну. — М. — 1995.
[83] Литературный энциклопедический словарь. — М. — 1987. — С.305.