Ни с кем из русских священников или монахов Гончаров не провел так много времени, как с архимандритом Аввакумом в условиях плавания фрегата «Паллада». Общение с этим монахом, священником и ученым было для Гончарова не только интересным, но и полезным с духовной стороны.
Список литературы
[i] Отчет Императорского Русского географического общества за 1866 г., составленный секретарем общества бароном Ф.Р. Остен-Сакеном. Спб., 1867. С. 5. Кстати, эта книга была в библиотеке Гончарова.
[ii] Гончаров И.А. Фрегат «Паллада». Л., 1986. С. 632 – 633. Романист упомянул о «духовных властях» не случайно. В очерке «Через двадцать лет» он написал об одном русском священнике, явившемся на «Палладу»: «Русский священник в Лондоне посетил нас перед отходом из Портсмута и после обедни сказал речь, в которой остерегал от этих страхов. Он исчислил опасности, какие можем мы встретить на море, — и, напугав сначала порядком, заключил тем, что “и жизнь на берегу кишит страхами, опасностями, огорчениями и бедами, — следовательно, мы меняем только одни беды и страхи на другие» (Там же. С. 575). Возможно, это был священник русского посольства в Лондоне.
[iii] Цитата из «Притчей Соломоновых»: «Бегает нечестивый ни единому же гонящу». То есть: «Бежит нечестивый, когда никто не гонится за ним» (28, 1). Ошибочную параллель с библейским текстом (Лев. 26, 17) дают комментаторы к академическому изданию И.А. Гончарова. См.: И.А. Гончаров. Полн. собр. соч. и писем. В 20 томах. Т. 3. СПб., 2000. С. 784.
[iv] Архимандрит Аввакум (Честной). Дневник кругосветного плавания на фрегате «Паллада» (1853 год). Письма из Китая (1857-1858 гг.). Тверь, 1998. С. 30.
[v] Там же. С. 46.
[vi] Там же.
[vii] Там же. С. 52.
[viii] Там же. С. 61 – 62.
[ix] Там же. С. 69. Урусов Сергей Степанович – князь, гардемарин, затем мичман на «Палладе».
[x] Там же. С. 29 – 30.
[xi] Гончаров И.А. Фрегат «Паллада». Л., 1986. С. 228.
[xii]Архимандрит Аввакум (Честной). Дневник. С. 31 – 43.
[xiii] Там же. С. 56.
[xiv] Там же. С. 77.
[xv] Там же. С. 72.
[xvi] Гончаров И.А. Фрегат «Паллада». Л., 1986. С. 337.
[xvii] Гончаров И.А. Фрегат «Паллада». Л., 1986. С. 341.