Поэт, актёр и драматург Уильям Шекспир (англ. William Shakespeare) родился 23 апреля 1564 года в местечке Стретфорд-на-Эйвоне в Великобритании. Шекспир был автором по меньшей мере 17 комедий, 10 хроник, 11 трагедий, 5 поэм и цикла из 154 сонетов.
Его отец, Джон Шекспир, был состоятельным ремесленником (перчаточником) и ростовщиком и часто избирался на различные общественные должности, а однажды даже был избран мэром города. Он не посещал церковные богослужения, за что платил большие денежные штрафы. Его мать, урождённая Арден, принадлежала к одной из старейших английских фамилий.Считается,что Шекспир учился в стратфордской «грамматической школе»,где получил серьёзное образование:стратфордский учитель латинского языка и словесности писал стихи на латыни.
В 1592 году Шекспир становится членом лондонской актёрской труппы Бербеджа, а с 1599 года – также одним из пайщиков предприятия. При Якове I труппа Шекспира получила статус королевской.
Творчество Шекспира на сцене и в кино
Трагедия Шекспира «Гамлет» (другое название «Гамлет, принц Датский») была написана автором около 1600 года. Пьеса разделена на 5 актов и 18 сцен, однако это деление принадлежит не Шекспиру, а его издателям, редакторам и переводчикам. В современной театральной практике это деление осуществляется режиссёрами, ставящими пьесу по своему усмотрению.
Впервые пьеса была поставлена на сцене Лондонского театра «Глобус» в сезоне 1600-1601 годов. Первым исполнителем заглавной роли стал Р. Бёрбедж, сам же Шекспир играл тень отца Гамлета. После Бёрбеджа прославленным исполнителем роли Гамлета в XVII веке был Веттертон.
В XVIII веке крупными событиями в истории английского театра были первые выступления в роли Гамлета Гаррика (театр Друри-Лейн, 5 января 1743 года) и Кембла (1783, театр Ковент-Гарден, Лондон). В XIX веке такими же большими событиями явились первые выступления Э. Кипа в роли Гамлета (12 марта 1814, театр Друри-Лейн) и Ирвинга (1864 – Манчестерский театр, 30 октября 1874 – театр «Лицеум», Лондон). Среди других английских исполнителей роли Гамлета в XVIII – XIX и начале XX веков: Уилкс, Эрлингтон, Барри, Хендерсон, Юнг, Макреди, Ч. Кин, Фелпс, Бирбом-Три, Робертсон, Бенсон и др. Среди исполнительниц роли Офелии – Сондерсон, Клайв, Райнфордс, Фосит, Батмен, Холлидей, Лессингхем, Терри, Гловер (играла и Гамлета), Кэмпбелл и другие исполнительницы.
Среди английских исполнителей XX века: театр «Олд Вик», Лондон (1930, Гамлет – Гилгуд; 1937, режиссёр Гатри, художник Баттерсби, Гамлет – Оливье, Офелия – Кострилл); «Нью театр», Лондон (1934, Гамлет – Гилгуд); Шекспировский мемориальный театр, Стратфорд-он-Эйвон (1937, режиссёр Пейн, художники Айртон и Кёртис, Гамлет – Уолф; 1948, режиссёр Бенталл, художник Бейли, Гамлет – Скоффилд, Офелия – Блум); «Нью театр» Лондон (1950, режиссёр Бенталл, художник Ирвинг, Гамлет – Редгрев).
За пределы Англии, в частности в Германию и Австрию, «Гамлет» был завезён в XVII веке «английскими комедиантами», игравшими трагедию на английском языке в далёких от подлинника переделках. Первое представление пьесы «Гамлет» на немецком языке состоялось 16 января 1773 года в Венском придворном театре (переделка Хёйфельда; Гамлет – Ланге, Офелия – Тойтшер); 20 сентября 1776 года – в Гамбургском, а в январе следующего года в Ганноверском театрах была поставлена переделка Л. Ф. Шредера (Гамлет – Брокман, Офелия – Д. Аккерман).
Во Франции «Гамлет» был поставлен впервые в 1769 году в театре «Комеди Франсез» (Париж) по искажённой переделке Дюси. Близкий к подлиннику перевод «Гамлета» – Александра Дюма-отца совместно с П. Мерисом (1847) поставлен в том же году в «Комеди Франсез». С 1899 года роль Гамлета исполняла Сара Бернар, игравшая прежде Офелию. В 1913 году «Гамлета» поставил театр Антуана, Париж (Гамлет – Сюзанн Депре).
Среди исполнителей роли Гамлета в Италии – Сальвини, Росси, Новелли, Цаккони, Руджери, Гасман; Офелии – Ристори, Дузе.
Сценическая история «Гамлета» в дореволюционной России восходит к 1750 году, когда в Петербурге на Императорской сцене воспитанниками сухопутного шляхетского корпуса был впервые поставлен «Гамлет» А.П. Сумарокова. В постановке этой пьесы в 1757 году роли играли: Гамлет – Дмитревский, Офелия – Троепольская, Клавдий – Ф. Волков, Гертруда – Волкова, Полоний – Гр. Волков. В 1810 году в Петербурге «Гамлета» поставили, в переводе-переделке С. Висковатова, сделанном по французской переделке Дюст (Гамлет – Яковлев, Офелия – Семенова, Гертруда – Каратыгина).
Значительным этапом в истории русского театра явилась постановка трагедии в новом переводе Н.А. Полевого в Московском Малом театре 22 января 1837 года с Мочаловым в роли Гамлета (Клавдий – Козловский, Гертруда – Львова-Синецкая, Полоний – Щепкин, Офелия – Орлова, Лаэрт – Самарин, тень отца Гамлета – Максимов, могильщики – Орлов и Степанов). В том же 1837 году «Гамлета» ставит Александрийский театр (Гамлет – Каратыгин, Клавдий – Брянский, Гертруда – Вальберхова, Полоний – Сосницкий, Офелия – Асенкова, Лаэрт – Григорьев, Горацио – Каратыгин 2-й, 1-й могильщик – Воронов).
Из последующих дореволюционных постановок «Гамлета»: Пушкинский театр, Москва (1882, Гамлет – Иванов-Козельский), Передвижной театр под руководством Гайдебурова и Скарской, Петербург (1908; режиссёр Таиров, художник Тир, композитор Кудрявцев, Гамлет – Гайдебуров; спектакль возобновлялся в 1910, 1919 и 1922 годах). 23 декабря 1911 года «Гамлета» поставил МХТ (пер. Кронеберга, постановщик и художник Крэг, режиссёры Станиславский и Суллержицкий, костюмы Сапунова, композитор Сац; Гамлет – Качалов, Клавдий – Массалитинов, Гертруда – Книппер, Смирнова-Алеева, Бутова, Полоний – Лужский, Офелия – Гзовская, Барановская, Розенкранц и Гильденстерн – Вороной и Сушкевич, Горацио – К. Хохлов, Лаэрт – Болеславский, 1-й могильщик – Грибунин, Александров, актёры – Вишневский, Вахтангов, Афонин).
Пьесу «Гамлет» часто ставили на сценах провинциальных российских театров: Екатеринословский театр поставил пьесу в 1844 году, Саратовский театр (ныне Саратовский академический театр драмы) в 1848 году, Ростовский-на-Дону в 1849, Нижегородский в 1858 году, Орловский в 1864, Тамбовский в 1891.
Среди исполнителей роли Гамлета: Н. Рыбаков, Полтавцев, П. Васильев, Иванов-Козельский, Милославский, Л. Леонидов, Карамазов, Орленев, Арди, Чарский, Россов, Адамян, Папазяи, Сирануш. Роли Офелии исполняли: Вышеславцева, Млотковская, Колловская, Стрелкова, Е. Иванова.
История постановок пьес Шекспира в Саратовском академическом театре драмы:
1848 год;
10 марта 1936 года состоялась премьера спектакля «Отелло». Режиссёр – заслуженный работник культуры К. Тверской, художник – Вячеслав Иванов;
25 июня 1940 года состоялась премьера спектакля «Король Лир». Режиссёр – В.А. Дарвишев, художник – Е.К. Щаблиовский;
15 сентября 1947 года состоялась премьера спектакля «Много шума из ничего». Режиссёры – П.П. Васильев, В.К. Данилов, Художник – В.Е. Талалай;
17 февраля 1953 года состоялась премьера спектакля «Двенадцатая ночь». Режиссёр – В.А. Менчинский, Художник – В.В. Тележинский;
12 апреля 1955 года состоялась премьера спектакля «Укрощение строптивой» Режиссёр – В.А. Шабанов, художник – Н.А. Мацедонский;
26 июня 1956 года состоялась премьера спектакля «Антоний и Клеопатра» Постановка заслуженного деятеля искусств Н.А. Бондарева и заслуженного артиста РСФСР Д.А. Лядова, художник – А.З. Аредаков;
24 декабря 1982 года состоялась премьера спектакля «Макбет» Режиссёр – заслуженный деятель искусств А.И. Дзекун, художник – С.С. Шавловский (позднее этот же спектакль был возобновлён, премьера по возобновлению состоялась 1 декабря 1991 года);
10 декабря 2004 года состоялась премьера спектакля «Сонеты» в постановке Алексея Зыкова (это был пластический спектакль по мотивам трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта»).