кустов и принялся знакомиться с местностью. Присмотревшись
внимательнее к окружавшим его кустам, он убедился, что в
действительности это были не кусты, а небольшие карликовые
деревья. Каждое дерево лишь в полтора-два раза повыше
Незнайкиного роста. Ветви этих деревьев были осыпаны
крошечными, величиной с горошину, зелеными яблочками. Сорвав
одно яблочко, Незнайка попробовал его и тут же выплюнул, до
того оно оказалось кислое. Неподалеку росли такие же карликовые
лунные груши. Незнайка решил попробовать лунную грушу, но она
была безвкусная, к тому же очень терпкая -- должно быть, еще
незрелая.
Отшвырнув в сторону лунную грушу, Незнайка принялся искать,
чем бы еще поживиться. От этих лунных яблок и груш у него
только аппетит разыгрался; к тому же с тех пор, как он ел в
последний раз, прошло уже много времени. Сделав несколько шагов
в сторону, он очутился перед высоким дощатым забором, вдоль
которого росли колючие кустики, усеянные уже совсем крошечными
красными ягодками. Попробовав одну ягодку, Незнайка убедился,
что перед ним была лунная карликовая малина. На вкус она ничем
не отличалась от нашей обычной земной малины, только была очень
мелкая. Незнайка принялся набивать рот лунной малиной, но
сколько ее ни ел, никак не мог насытиться.
Впрочем, на этот раз ему так и не удалось утолить голод.
Если бы он вел себя осторожнее, то мог бы заметить, что за ним
уже давно следят из-за кустов чьи-то внимательные глаза. Эти
внимательные глаза принадлежали лунному коротышке, которого
звали Фиксом. Он был одет в рыжий, протертый на локтях пиджак и
в какую-то нелепую засаленную рыжую кепку на голове. На ногах у
него были штаны, какие обычно носят, заткнув в сапоги, но сапог
не было, а были сандалии, которые он надел на босу ногу. В
руках у Фикса была метла, которую он держал наперевес, как
ружье, будто собирался идти с этим ружьем в атаку.
Ничего не подозревая, Незнайка продолжал уплетать малину,
как вдруг снизу раздался щелчок, и он почувствовал, как его
что-то крепко схватило за ногу. Незнайка вскрикнул от боли и,
нагнувшись, увидел, что нога его попала в капкан. В этот же
момент следивший за каждым его шагом Фикс выскочил из своей
засады и, подбежав к Незнайке, изо всех сил стукнул его метлой
по голове.
-- Ах ты гадина! Так ты, значит, малину жрать! -- закричал
Фикс, размахивая метлой.
-- Послушайте, -- возмутился Незнайка, -- что это такое?
Зачем метлой? И еще капкан тут!
Но Фикс не слушал его.
-- Я тебе покажу, как малину жрать! -- твердил он,
выкручивая Незнайке за спину руки и связывая их веревкой.
Незнайка только пожал плечами.
-- Не понимаю, что происходит! -- пробормотал он.
-- Вот отведу тебя сейчас к господину Клопсу, тогда все
поймешь! -- пригрозил Фикс.
-- К какому такому господину Клопсу? -- спросил Незнайка.
-- Там увидишь, какой такой господин Клопс. А сейчас --
марш! -- сказал Фикс и потянул за веревку с такой силой, что
Незнайка чуть не полетел с ног.
-- Как же я могу идти, неразумное вы существо? Разве вы не
видите, что моя нога в капкане? -- ответил Незнайка.
-- Подумаешь, нежность -- нога в капкане! -- проворчал Фикс.
Он, однако, нагнулся и освободил из капкана Незнайкину ногу.
-- Ну, марш, марш, без разговоров! -- скомандовал он и, не
выпуская из рук конца веревки, которой были связаны Незнайкины
руки, толкнул его метлой в спину. -- Да не вздумай бежать, все
равно от меня не уйдешь!
Незнайка в ответ только пожал плечами. Бежать он не мог хотя
бы потому, что ушибленная пружиной капкана нога сильно болела.
Прихрамывая, он брел по саду, а за ним, сердито сопя, шел Фикс
с метлой на плече. Выйдя из сада, они зашагали вдоль длинных
грядок с лунными огурцами и помидорами. Хотя Незнайке было не
до того, он все же поглядывал по сторонам и заметил, что лунные
помидоры и огурцы были в десятки раз мельче тех, к которым он
привык на Земле.
Вдали трое коротышек производили поливку грядок. Двое
вручную качали воду насосом, а третий направлял из брандспойта
струю. Струя поднималась высоко и, рассыпаясь на капли, падала
сверху дождем.
Скоро грядки с огурцами и помидорами кончились и пошли
грядки с лунной клубникой. Несколько коротышек ползали среди
грядок и собирали созревшую клубнику, складывая ее в круглые
плетеные корзины. Один из работавших коротышек увидел Фикса с
Незнайкой и закричал:
-- Эй, Фикс, опять грабителя изловил?
-- Опять, а то как же, -- самодовольно ухмыляясь, ответил
Фикс.
-- К господину Клопсу ведешь?
-- К господину Клопсу, а то к кому же!
-- Опять собаками травить будете? -- спросил другой
коротышка, отрываясь от работы.
-- Ну, это уже господин Клопс сами знают, чем травить. Чем
прикажут, тем и будем травить.
-- Зверье! -- проворчал кто-то из работавших коротышек.
-- Что?
-- Зверье, говорю, вы с вашим господином Клопсом!
-- Я вот те дам зверье! -- окрысился Фикс. -- Вот пойду
доложу господину Клопсу, что вы тут языки распускаете, вместо
того чтоб работать, -- живо на улице очутитесь!
Коротышки молча принялись за работу. Фикс ткнул Незнайку в
спину метлой, и они отправились дальше. Поднявшись на холм,
Незнайка увидел красивый двухэтажный дом с большой открытой
верандой. Вокруг дома были разбиты клумбы с цветами. Здесь были
и лунные маргаритки, и анютины глазки, и настурции, и лунная
резеда, и астры. Под окнами дома росли кусты лунной сирени. Все
эти цветы были такие же, как и у нас на Земле, только во много
раз мельче. Впрочем, Незнайка уже начал привыкать к тому, что
на Луне растения маленькие, и это уже не удивляло его.
На веранде сидел господин Клопс. Это был толстенький
краснощекенький коротышка с большой розовой лысиной на голове.
Глазки у него были узенькие как щелочки, а бровей почти совсем
не было, отчего лицо его казалось очень веселым и добрым. Одет
он был в просторную шелковую пижаму темно-коричневого цвета с
белыми полосочками и шлепанцы на ногах.
Он сидел за столом и делал сразу четыре дела: 1) ел белый
хлеб с маслом; 2) пил чай с вареньем; 3) читал газету; 4)
непрестанно отмахивался и отплевывался от мух, которые роем
носились над ним, поминутно садясь ему на лысину и попадая в
чай.
Все эти четыре дела господин Клопс делал с таким усердием,
что пот буквально струился с него, скатываясь ручейками с
лысины прямо по щекам и затылку за шиворот. Это, видимо, не
доставляло особенного удовольствия господину Клопсу, так как он
то и дело хватал висевшее на спинке кресла полотенце и одним
махом вытирал размокревшую лысину, стараясь захватить при этом
и шею, после чего вешал полотенце обратно, предварительно
покрутив им над головой, чтоб разогнать мух.
Увидев приближавшихся к дому Фикса с Незнайкой, господин
Клопс отставил в сторону чашку с недопитым чаем и с
любопытством стал ждать, что будет дальше.
-- Вот-с, господин Клопс, грабителя изловил, -- сказал Фикс,
останавливаясь с Незнайкой на почтительном расстоянии.
Господин Клопс встал из-за стола, подошел к ступенькам,
которые вели вниз с веранды, и, сложив на животе свои пухлые
ручки, стал оглядывать Незнайку с головы до ног.
-- Наверно, в капкан попался? -- спросил наконец он.
-- Так точно, господин Клопс. Жрал малину и попался в
капкан.
-- Так, так, -- промычал Клопс. -- Ну, я тебе покажу, ты у
меня попляшешь! Так зачем ты малину жрал, говори?
-- И не жрал вовсе, а ел, -- поправил его Незнайка.
-- Ох ты, какой обидчивый! -- усмехнулся господин Клопс. --
Уж и слова сказать нельзя! Ну хорошо! Так зачем ты ее ел?
-- Ну, зачем... Захотел кушать.
-- Ах, бедненький! -- с притворным сочувствием воскликнул
Клопс. -- Захотел кушать! Ну, я тебе покажу, ты у меня
попляшешь! А она твоя, малина? Отвечай!
-- Почему не моя? -- ответил Незнайка. -- Я ведь ни у кого
не отнял. Сам сорвал на кусте.
От злости Клопс чуть не подскочил на своих коротеньких
ножках.
-- Ну, я тебе покажу, ты у меня попляшешь! -- закричал он.
-- Ты разве не видел, что здесь частная собственность?
-- Какая такая частная собственность?
-- Ты что, не признаешь, может быть, частной собственности?
-- спросил подозрительно Клопс.
-- Почему не признаю? -- смутился Незнайка. -- Я признаю,
только я не знаю, какая это собственность! У нас нет никакой
частной собственности. Мы все сеем вместе, и деревья сажаем
вместе, а потом каждый берет, что кому надо. У нас всего много.
-- Где это у вас? У кого это у вас? Чего у вас много? Да за
такие речи тебя надо прямо в полицию! Там тебе покажут! Там ты
попляшешь! -- разорялся Клопс, размахивая руками и не давая
Незнайке сказать ни слова.
Наконец он хлопнул в ладоши и закричал:
-- Фекс!
На крик из дверей выскочил коротышка в таком же одеянии, как
и Фикс, только без кепки. Увидев его, Клопс щелкнул пальцами и
показал рукой на пол возле себя. Фекс моментально понял, что
требовалось, и, схватив стоявшее у стола кресло, поставил его
позади Клопса. Клопс не спеша опустился в кресло.
-- Ну-ка, приведи сюда этого... -- сказал он. -- М-м-м...
Милордика приведи сюда, вот.
Фекс со всех ног бросился исполнять приказание.
-- Счастье твое, что я добренький коротышка, -- сказал Клопс
Незнайке. -- Я тебя в полицию не отправлю. С полицией, братец,
лучше не связываться. От полиции никакой выгоды -- ни мне, ни
тебе, леший ее дери!
В это время явился Фекс с большой кудлатой собакой на цепи.
-- Так и быть, я тебя отпущу, -- продолжал Клопс, обращаясь
к Незнайке. -- Только ты беги, голубчик, быстренько, а то как
бы собачка тебя немножко не покусала... Освободи-ка его! --
приказал он Фиксу.
Фикс развязал Незнайке руки.
-- Ну теперь беги, чего же ты медлишь? -- сказал Клопс. --
Или, может быть, хочешь, чтоб на тебя собаку спустили? Ну-ка,