Одни дома
длиною до звезд,
другие -
длиной до луны.
Янки
подошвами шлепать
20 ленив:
простой
и курьерский лифт.
В 7 часов
человечий прилив,
в 17 часов -
отлив.
Скрежещет механика,
звон и гам,
а люди
30 немые в звоне.
И лишь замедляют
жевать чуингам,
чтоб бросить:
"Мек м_о_ней?"
Мамаша
грудь
ребенку дала.
Ребенок,
с каплями из носу,
40 сосет
как будто
не грудь, а долл_а_р -
занят
серьезным
бизнесом.
Работа окончена.
Тело обвей
в сплошной
электрический ветер.
50 Хочешь под землю -
бери собвей,
на небо -
бери элевейтер.
Вагоны
едут
и дымам под рост,
и в пятках
домовьих
трутся,
60 и вынесут
хвост
на Бруклинский мост,
и спрячут
в норы
под Г_у_дзон.
Тебя ослепило,
ты
осовел.
Но,
70 как барабанная дробь,
из тьмы
по темени:
"Кофе Максв_е_л
гуд
ту ди ласт дроп".
А лампы
как станут
ночь копать,
ну, я доложу вам -
80 пламечко!
Налево посмотришь -
мамочка мать!
Направо -
мать моя мамочка!
Есть что поглядеть московской братве.
И з_а_ день
в конец не дойдут.
Это Нью-Йорк.
Это Бродвей.
90 Гау ду ю ду!
Я в восторге
от Нью-Йорка города.
Но
кепчонку
не сдерну с виска.
У советских
собственная гордость:
на буржуев
смотрим свысока.
6 августа - Нью-Йорк.
[1925]
СВИДЕТЕЛЬСТВУЮ
Вид индейцев таков:
пернат,
смешон
и нездешен.
Они
приезжают
из первых веков
сквозь лязг
"Пенсильвэниа Ст_е_йшен".
10 Им
К_у_лиджи
пару пальцев суют.
Снимают
их
голливудцы.
На крыши ведут
в ресторанный уют.
Под ними,
гульбу разгудевши свою,
20 ньюйоркские улицы льются.
Кто их радует?
чем их злят?
О чем их дума?
куда их взгляд?
Индейцы думают:
"Ишь -
капитал!
Ну и дом_а_ застроил.
Всё отберем
30 ни за пятак
при
социалистическом строе.
Сначала
будут
бои клокотать.
А там
ни вражды,
ни начальства!
Тишь
40 да гладь
да божья благодать -
сплошное лунач_а_рство.
Иными
рейсами
вспенятся воды;
пойдут
пароходы зажаривать,
сюда
из Москвы
50 возить переводы
произведений Жарова.
И радио -
только мгла легла -
правду-матку вызвенит.
Придет
и расскажет
на весь вигвам,
в чем
красота
60 жизни.
И к правде
пойдет
индейская рать,
вздымаясь
знаменной уймою..."
Впрочем,
зачем
про индейцев врать?
Индейцы
70 про это
не думают.
Индеец думает:
"Там,
где черн_о_
воде
у моста в оскале,
плескался
недавно
юркий челнок
80 Деда,
искателя скальпов.
А там,
где взвит
этажей короб_о_к
и жгут
миллион киловатт, -
стоял
индейский
военный бог,
90 брюхат
и головат.
И всё,
что теперь
вокруг течет,
всё,
что отсюда видимо, -
всё это
вытворил белый черт,
заморская
100 белая ведьма.
Их
всех бы
в лес прогнать
в один,
и мы чтоб
с копьем гонялись..."
Поди
под такую мысль
подведи
110 классовый анализ.
Мысль человечья
много сложней,
чем знают
у нас
о ней.
Тряхнув
оперенья нарядную рядь
над пастью
облошаделой,
120 сошли
и - пока!
пошли вымирать.
А что им
больше
делать?
Подумай
о новом агит-винте.
Винти,
чтоб задор не гас его.
130 Ждут.
Переводи, Коминтерн,
расовый гнев
на классовый.
[1926]
БАРЫШНЯ И ВУЛЬВОРТ
Бродвей сдурел.
Бегня и г_у_лево.
Дома
с небес обрываются
и висят.
Но даже меж ними
заметишь Вульворт.
Корсетная коробка
этажей под шестьдесят.
10 Сверху
разведывают
звезд взводы,
в средних
тайпистки
стрекочут бешено.
А в самом нижнем -
"Дрогс с_о_да,
грет энд ф_е_ймус компани-н_е_йшенал".
А в окошке мисс
20 семнадцати лет
сидит для рекламы
и точит ножи.
Ржавые лезвия
фирмы "Жиллет"
кладет в патентованный
железный зажим
и гладит
и водит
кожей ремня.
30 Хотя
усов
и не полагается ей,
но водит
по губке,
усы возомня, -
дескать -
готово,
наточил и брей.
Наточит один
40 до сияния лучика
и новый ржавый
берет для возни.
Наточит,
вынет
и сделает ручкой.
Дескать -
зайди,
купи,
возьми.
50 Буржуем не сделаешься с бритвенной точки.
Бегут без бород
и без выражений на лице.
Богатств буржуйских особые источники:
работай на доллар,
а выдадут цент.
У меня ни усов,
ни долларов,
ни шевелюр, -
и в горле
60 застревают
английского огрызки.
Но я подхожу
и губми шевелю -
как будто
через стекло
разговариваю по-английски.
"Сидишь,
глазами буржуев охлопана.
Чем обнадежена?
70 Дура из дур".
А девушке слышится:
"_О_пен,
_о_пен ди дор".
"Что тебе заботиться
о чужих усах?
Вот...
посадили...
как дуру еловую".
А у девушки
80 фантазия раздувает паруса,
и слышится девушке:
"Ай л_о_в ю".
Я злею:
"Выйдь,
окно разломай, -
а бритвы раздай
для жирных горл".
Девушке мнится:
"Май,
90 май горл".
Выходит
фантазия из рамок и мерок -
и я
кажусь
красивый и толстый.
И чудится девушке -
влюбленный клерк
на ней
жениться
100 приходит с В_о_лстрит.
И верит мисс,
от счастья дрожа,
что я -
долларовый воротила,
что ей
уже
в других этажах
готовы бесплатно
и стол
110 и квартира.
Как врезать ей
в голову
мысли-ножи,
что русским известно другое средство,
как влезть рабочим
во все этажи
без грез,
без свадеб,
без жданий наследства.
[1925]
НЕБОСКРЕБ В РАЗРЕЗЕ
Возьми
разбольшущий
дом в Нью-Йорке,
взгляни
насквозь
на зданье на то.
Увидишь -
старейшие
норки да каморки -
10 совсем
дооктябрьский
Елец аль Конотоп.
Первый -
ювелиры,
караул бессменный,
замок
зацепился ставням о бровь.
В сером
герои кино,
20 полисмены,
лягут
собаками
за чужое добро.
Третий -
спят бюро-конторы.
Ест
промокашки
рабий пот.
Чтоб мир
30 не забыл,
хозяин который,
на вывесках
золотом
"Вильям Шпрот".
Пятый.
Подсчитав
приданные сорочки,
мисс
перезрелая
40 в мечте о женихах.
Вздымая грудью
ажурные строчки,
почесывает
пышных подмышек меха.
Седьмой.
Над очагом
домашним
высясь,
силы сберегши
50 спортом смолоду,
сэр
своей законной м_и_ссис,
узнав об измене,
кровавит морду.
Десятый.
Медовый.
Пара легла.
Счастливей,
чем Ева с Адамом были.
60 Читают
в "Таймсе"
отдел реклам:
"Продажа в рассрочку автомобилей".
Тридцатый.
Акционеры
сидят увлечены,
делят миллиарды,
жадны и озабочены.
Прибыль
70 треста
"изготовленье ветчины
из лучшей
дохлой
чикагской собачины".
Сороковой.
У спальни
опереточной дивы.
В скважину
замочную,
80 сосредоточив прыть,
чтоб Кулидж дал развод,
детективы
мужа
должны
в кровати накрыть.
Свободный художник,
рисующий задочки,
дремлет в девяностом,
думает одно:
80 как бы ухажнуть
за хозяйской дочкой -
да так,
чтоб хозяину
всучить полотно.
А с крыши стаял
скатертный снег.
Лишь ест
в ресторанной выси
большие крохи
100 уборщик негр,
а маленькие крошки -
крысы.
Я смотрю,
и злость меня берет
на укрывшихся
за каменный фасад.
Я стремился
за 7000 верст вперед,
а приехал
110 на 7 лет назад.
[1925]
ПОРЯДОЧНЫЙ ГРАЖДАНИН
Если глаз твой
врага не видит,
пыл твой выпили
нэп и торг,
если ты
отвык ненавидеть, -
приезжай
сюда,
в Нью-Йорк.
10 Чтобы, в мили улиц опутан,
в боли игл
фонарных ежей,
ты прошел бы
со мной
лилипутом
у подножия
их этажей,
Видишь -
вон
20 выгребают мусор -
на объедках
с детьми проняньчиться,
чтоб в авто,
обгоняя "бусы",
ко дворцам
неслись бриллиантщицы.
Загляни
в окошки в эти -
здесь
50 наряд им вышили княжий.
Только
сталью глушит элевейтер
хрип
и кашель
чахотки портняжей.
А хозяин -
липкий студень -
с мордой,
вспухшей на радость чирю,
40 у работницы
щупает груди:
"Кто понравится -
удочерю!
Двести дам
(если сотни мало),
грусть
сгоню
навсегда с очей!
Будет
50 жизнь твоя -
Куни-Айланд,
луна-парк
в миллиард свечей".
Уведет -
а назавтра
зв_е_рья,
волчья банда
бесполых старух
проститутку -
60 в смолу и в перья,
и опять
в смолу и в пух.
А хозяин
в отеле Пл_а_за,
через рюмку
и с богом сблизясь,
закатил
в поднебесье глазки!
"Сёнк'ю
70 за хороший бизнес!"
Успокойтесь,
вне опасения
ваша трезвость,
нравственность,
дети,
барабаны
"армий спасения"
вашу
в мир
80 трубят добродетель
Бог
на вас
не разукоризнится;
с вас
и маме их -
на платок,
и ему
соберет для ризницы
божий м_е_наджер,
90 поп Платон.
Клоб полиций
на вас не свалится.
Чтобы ты
добрел, как кулич,
смотрит сквозь холеные пальцы
на тебя
демократ Кул_и_дж.
И, елозя
по небьим сводам
100 стражем ханжества,
центов
и сала,
пялит
руку
ваша свобода
над тюрьмою
Элис-Айланд.
[1925]
ВЫЗОВ
Горы злобы
аж ноги гнут.
Даже
шея вспухает зобом.
Лезет в рот,
в глаза и внутрь.
Оседая,
влезает злоба.
Весь в огне.
10 Стою на Риверсайде.