Русская «литература ориентализма» являлась основным источником формирования ментального образа Кавказа в российском общественном сознании. Во многом под влиянием романтизма, образ края приобрел признаки ориентализма, специфического, расиалистского по сути, дискурса. Сделав доступными сведения о южной окраине империи литературная традиция, вместе с тем, сформировала устойчивые, перманентно воспроизводящиеся мифологемы, в частности легенду о А.П. Ермолове. Популярность литературных произведений о Кавказе первой половины-середины XIX в. способствовала складыванию особого художественного тренда, который получил новое развитие в советскую эпоху и продолжает занимать свое место в пространстве современной российской культуры.
Список литературы
Саид Э. Ориентализм. Западные концепции Востока. СПб., 2006.
Нойманн И. Использование “Другого”: Образы Востока в формировании европейских идентичностей. М., 2004.
Цуциев А.А. Русские и кавказцы: очерк не зеркальной неприязни // URL: http://www.iriston.com/nogbon/news.php?newsid=925 (Дата обращения: 3.05.2012)
Гатагова Л.С. Образ Кавказа в русском общественном сознании (XVII-XIX вв.) // Образы регионов в общественном сознании и культуре России (XVII-XIX вв.). Тула, 2011. С. 153-199.
Образ “Другого” в поликультурных обществах: Материалы международной научной конференции. Пятигорск, 22-24 апреля 2011 г. Пятигорск-Ставрополь-Москва: ПГЛУ, 2011.
Косвен М.О. Материалы по истории этнографического изучения Кавказа в русской науке // Кавказский этнографический сборник. Т. I. М., 1955. С. 265-374.
См. например: Гильденштедт И. А. Географическое, историческое и статистическое известие о новой пограничной линии Российской империи между р. Тереком и Азовским морем // Месяцеслов исторический и географический на 1779 г. СПб., 1779; Он же. Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа (из путешествия 1770-1773 гг.). СПб., 1809.
Архив князя Воронцова. Кн. XXXV. М., 1889. С. 15.
Грибоедов А.С. Сочинения. М., 1956. С. 401.
Там же. С. 404.
Белинский В.Г. Сочинения Александра Пушкина. Статья шестая // URL: http://az.lib.ru/b/belinskij_w_g/text_0170.shtml [Дата обращения: 4.03.2011]
Цит. по: Патракова В.Ф. Кавказская война в общественном сознании России первой трети XIX века // Esse quam videri: Памяти Ю.И. Серого (1922-1986). Ростов н/Д, 2003. С. 155.
Маркелов Н.В. Поговорим о бурных днях Кавказа… М., 2006. С. 6.
Захаров В.А. Лермонтов и Кавказ – рождение темы // Кавказ в российской политике: история и современность. Материалы международной научной конференции. Москва, МГИМО(У) МИД России, 16-17 мая 2006 г. М., 2007. С. 105.
Воспоминания Григория Ивановича Филипсона // URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/1... [Дата обращения: 15.04.2011]
Энциклопедия Кубанского казачества / под общ. ред. В.Н. Ратушняка. Краснодар, 2011. С. 444.
Терещенко А.Г., Черненко А.Л. Российские немцы на Юге России и Кавказе. Энциклопедический справочник. Ростов н/Д, 2000. С. 337.
Торнау Ф.Ф. Воспоминания кавказского офицера. 1835 год. Ч. I. М., 1864. С. 9.
Jersild A. Orientalism and Empire: North Caucasus Mountain Peoples and the Georgian Frontier, 1845-1917. Montreal, 2002. P. 4.
СаидЭ. Указ. соч. С. 11.
СаидЭ.Указ. соч. С. 7.
Саид Э.Указ. соч. С. 14.
Бестужев-Марлинский А.А. Сочинения. Т.II. М., 1981. С. 465-466.
Захаров В.А. Лермонтов на Кавказе и проблемы ориентализма // Пространство и время в мировой политике и международных отношениях : материалы IV Конвента РАМИ. В 10 т. / под ред.
А. Ю. Мельвиля. Т.8. М., 2007. С. 34.
Гордин Я.А. Русский человек и Кавказ // Культура и общество. Альманах Фонда им. Д.С. Лихачева. Вып. 2-3. СПб., 2006. С. 120.
Лермонтов М.Ю. Сочинения. Т.I. М., 1988. С.322.
Пушкин А.С. Кавказский пленник // URL: http://public-library.narod.ru/Pushkin.Alexander/ple... [Дата обращения: 11.03.2011]
Цит. по: Сопленков С.В. Дорога в Арзрум: российская общественная мысль о Востоке (первая половина XIX века). М., 2000.
Воспоминания Григория Ивановича Филипсона // URL:http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/1820-1840/Filipson_G_I/ [Дата обращения: 15.04.2011]
Пушкин А.С. Кавказский пленник // URL: http://public-library.narod.ru/Pushkin.Alexander/ple... [Дата обращения: 11.03.2011]
Лермонтов М.Ю. Указ. соч. С.323.
Там же. С. 214-215.
Там же. С. 324.
Лермонтов М.Ю. Сочинения. Т.I. М., 1988. С. 397.
Грибоедов А.С. Полное собрание сочинений. Т.II. СПб, 1999. С. 232.
Кавказ в русской поэзии. Ростов н/Д, 1986. С. 43.
Гордин Я.А. Русский человек и Кавказ // Культура и общество. Альманах Фонда им. Д.С. Лихачева. Вып. 2-3. СПб., 2006. С. 115.
Лермонтов М.Ю. Сочинения. Т.I. М., 1988. С.323.
Там же. С. 330.
Там же. С. 324.
Там же.
Бестужев-Марлинский А.А. Сочинения. Т.II.1981.С.28.
Там же.
Там же.
Кавказ в русской поэзии. Ростов н/Д, 1986. С. 20.
Пушкин А.С. Кавказский пленник // URL: http://public-library.narod.ru/Pushkin.Alexander/ple... [Дата обращения: 15.03.2011]
Цит. по: Патракова В.Ф. Кавказская война в общественном сознании России первой трети XIX века // Esse quam videri: Памяти Ю.И. Серого (1922-1986). Ростов н/Д, 2003. С. 149-150.
Там же.
Цит. по: Дударев С.Л. Образ А.П. Ермолова на рубеже XX-XXI вв. // Из истории и культуры линейного казачества Северного Кавказа. Материалы VI Международной Кубанско-Терской научно-практической конференции. Краснодар-Армавир, 2008. С. 151.
Гордин Я.А. «Новый цезарь» или «Великий шарлатан»? Легенда о Ермолове // Гордин Я.А. Дороги, которые мы выбираем, или Бег по кругу. СПб, 2006.
Грибоедов А.С. Полное собрание сочинений в трех томах. Т. II. СПб, 1999. С. 292-293.
Там же. С. 293.
Бестужев-Марлинский А.А. Сочинения в двух томах. М., 1981. С. 129.
Генерал А.П. Ермолов и российско-кавказские отношения в XIX - начале XX века. СПб, 2009.
Максудов С. Чеченцы и русские. Победы, поражения, потери. М., 2010. С. 54.
Там же. С. 55.
Зиссерман А.Л. Двадцать пять лет на Кавказе (1842-1867). Ч.I. СПб., 1879.
А.А. Бестужев-Марлинский был далеко не одинок среди писателей восхищавшихся кавказскими женщинами. Приведем цитату из менее известного автора В.Н. Григорьева, который в стихотворении «Грузинка» (1828) так описал жительницу Кавказа: «Свежей весны и тополя стройней…».
Зиссерман А.Л. Указ. соч. С. 1.
Дзюбенко В.А. Воспоминания. Полувековая служба за Кавказом // Русская старина. Т. 25. № 38. 1879. С. 638.
Там же.
Пушкин А.С. Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года // URL: http://www.rvb.ru/pushkin/01text/06prose/01prose/087... [Дата обращения: 8.06.2011]
Мордовченко Н. И. Лермонтов в оценках Белинского // Белинский В. Г. М. Ю. Лермонтов: Статьи и рецензии. Л., 1941. С. 11.
Пушкин А.С. Путешествие в Арзрум // URL: http://www.rvb.ru/pushkin/01text/06prose/01prose/087... [Дата обращения: 8.06.2011]
Там же. [Дата обращения: 8.06.2011]
Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени // URL: http://lib.ru/LITRA/LERMONTOW/geroi.txt [Дата обращения: 9.06.2011]
Захаров В.А. Указ. соч. С. 110.
Толстой Л.Н. Казаки. Повести и рассказы. М., 1981. С. 27.
Толстой Л.Н. Собрание сочинений. Т.III. С.139.
Далгат У.Б. Элементы дагестанской народной лексики и фразеологии в языке повести Л.Н. Толстого «Хаджи-Мурат» (в различных её редакциях) // Л.Н. Толстой. Сб. статей о творчестве. М., 1956. С. 167.
Толстой Л.Н. Собрание сочинений. Т. III. С. 234.