Отже, ухвалюючи рішення Верховний суд США користується різними методами тлумачення, поєднуючи їх на свій розсуд. Аналіз методів конституційного тлумачення в діяльності Верховного суду США ускладнюється тим, що Верховний суд не дотримується єдиних правил конституційного тлумачення в своїй діяльності.
Є всі підстави підтримати думку окремих вчених щодо неприйнятності методу вільного тлумачення Конституції в системі континентального права, оскільки призначення суддів і судових рішень в Європі істотно відрізняється від їх положення в країнах загального права (Лузіна В.В. [8, с. 93], Тодику Ю.М. [13, с. 397] та ін.). Як зауважує Ю.М. Тодика, якщо континентальна система в її класичному варіанті завжди орієнтувалася на розмежування нормотворчої діяльності і діяльності по тлумаченню законів, то американське право з самого початку має на увазі розвиток, конкретизацію законів в ході їх тлумачення [13, с. 397].
закон конституція верховний суд
Література
1. Конституційне право зарубіжних країн: Навч. посібник / В.О. Ріяка, В.С. Семенов, М.В. Цвік та ін.; За заг. ред. В.О. Ріяки. – К.: Юрінком Інтер, 2002. – 512 с.
2. Конституційне право України: Підручник / Городецький О.В., КорнієнкоМ.І., КравецьЄ.Я. та ін.; За ред. ПогорілкаВ.Ф. – К.: Наукова думка, 2000. – 732 с.
3. Конституційне право України: Підручник / За ред. Ю.М. Тодики, В.С. Журавського. – К.: ВидавничийДім “Ін Юре”, 2002. – 544 с.
4. Конституционное (государственное) право зарубежных стран: В 4 т. / Под ред. Б. А. Страшуна. – М.: БЕК, 1995. - Т. 2: Общая Часть. – 438 с.
5. Конституционное право зарубежных стран: Учебник для вузов / Под общ.ред. М.В. Баглая, Ю.И. Лейбо и Л.М. Энтина. - М.: НОРМА, 2002. - 832 с.
6. Конституционный судебный процесс: Учебник для вузов / Отв. ред. М.С. Саликов. - М.: Издательство НОРМА, 2003. - 416 с.
7. Конституция США: История и современность / Каримский А.М., Маныкин А.С., Марченко М.Н. и др. / Под ред. Мишина А.А., Языкова Е.Ф. - М.: Юридическая литература, 1988. - 320 с.
8. Краткий юридический словарь / М.Е. Волосов, В.Н. Додонов и др. – М.: ИНФРА-М, 2000. – 304 с.
9. Кросс Р. Прецедент в английском праве: Пер. с англ. - М.: Юридическая литература, 1985. - 239 с.
10. Куандыков М.К. Судебный прецедент как источник права в англосаксонской системе права: Автореф. дис. … канд. юр. наук: 12.00.01 / Казахский национальный университет им. аль-Фараби. – Республика Казахстан, Алматы, 2002. – 29 с.
11. Кутафин О.Е. Предмет конституционного права. - М.: Юристъ, 2001. - 444 с.
12. КухнюкД.В. До питання про судовий прецедент у кримінальному процесі України // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Юридичні науки. – 2001. – Вип. 43. – С. 60 – 63.
13. Лайтфут К. Права человека по-американски. От колониальных времен до “нового курса” включительно. – М.: Прогресс, 1983. – 287 с.
14. Лафитский В.И. Основы конституционного строя США. – М.: Норма, 1998. – 272 с.
15. Лившиц Р.З. Судебная практика как источник права // Журнал российского права. – 1997. - № 6. – С. 49 – 57.
16. Лузин В.В. Методы толкования Конституции в деятельности Верховного Суда США // Государство и право. - 1997. - № 10. - С. 90 – 93.
17. Магнуссон П. Отбор судей в США // Российский судья. – 2003. - № 11. - С. 28 – 32.
18. МалишевБ.В. Судовий прецедент у правовій системі Англії (теоретико - правовий аспект): Автореф. дис. … канд. юр. наук: 12.00.01 / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. - К., 2002. - 19 с.
19. Марченко М.Н. Вторичные источники романо-германского права: прецедент, доктрина // Вестник Московского университета. - сер. 11, Право. - 2000. - № 4. - С. 52 – 63.
20. Марченко М.Н. Правовые системы современного мира. - М.: Зерцало - М, 2001. - 394 с.
21. Махненко Е.А. Формирование Верховного суда США в качестве органа конституционного контроля: Автореф. дис. … канд. юр. наук: 12.00.01 / ВЮЗИ. – М., 1988. – 24 с.
22. Махов В., Пешков М. Правила Миранды подвергаются критике // Российская юстиция. – 2000. - № 1. – С. 55 – 57.
23. Мироненко О. Про деякі загальні підходи до поняття "конституційна юстиція" і предмета їїісторії // Вісник Конституційного Суду України. - 1998. - № 4. - С. 44 – 52.
24. Мідор Д.Д. Суди в Сполучених Штатах. – Сент-Пол, Міннесота: Вест Паблішинг Ко, 1991. – 85 с.
25. Мишин А.А., ВласихинВ.П. Конституция США: Политико-правовой комментарий. – М.: Международные отношения, 1985. – 336 с.
26. Мишин А.А. Государственное право США. - М.: Наука, 1976. – 207 с.
27. Мишин А.А. Конституционное (государственное) право зарубежных стран: Учебник / 6-е изд. перераб. и дополн. – М.: Белые альвы, 1999. – 456 с.
28. Мишин А.А. Принцип разделения властей в конституционном механизме США. – М.: Наука, 1984. – 190 с.
29. Мишина Е. Миранда против штата Аризона (революция суда Уоррена) // Российская юстиция. – 1997. - № 2. – С. 50 – 53.
30. Мишина Е. Миссисипи против Джонсона как судебное зеркало президентского иммунитета // Российская юстиция. - 1998. - № 1. - С. 45 – 47.