П Р О Т О К О Л
допроса потерпевшего
г. Хабаровск, Краснофлотский район "16__"августа 2010___г.
(место составления)
Допрос начат в 14 ч _30мин
Допрос окончен в 16 ч 30 мин
Следователь (дознаватель) _Следственного комитета при прокуратуре РФ Краснофлотского _____
(наименование органа предварительного
_____района следователь юрист 1-го класса Вознесенский Ю.Н.______________________________
следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы следователя (дознавателя)
в помещении__________________по ул. Политехнической, 47-1______________________
(каком именно)
в соответствии со ст.189 и 190 (191) УПК РФ допросил по уголовному делу
N______ХХХХХХ_______ в качестве потерпевшего:
1. Фамилия, имя, отчество ____Владимирова Сергея Константиновича________________________
2. Дата рождения ______________20.10.1956 г. р.__________________________________________
3. Место рождения _Белгородской области Ракитянского района, ул. Черемушкина, 25__________
4. Место жительства и (или) регистрации __ул. Политехническая, 47-1________________________
телефон_____________________8-42-12-56-34-25__________________________________________
5. Гражданство _______________РФ_____________________________________________________
6. Образование _ПТУ-34, водитель-автомеханик___________________________________________
7. Семейное положение, состав семьи _женат, жена- Владимирова Анастасия Николаевна, Владимиров Сергей Константинович – муж.______________________________________________
8. Место работы или учебы __ТЭЦ-1_____________________________________________________
____________________________________________________________________________________
телефон________________8-42-12-56-81-90_______________________________________________
9. Отношение к воинской обязанности ____________Краснофлотский воинкомат_______________
(где состоит на воинском учете)
_____________________________________________________________________________________
10. Наличие судимости _____________________________не судим___________________________
(когда и каким судом был_ осужден_, по какой
_____________________________________________________________________________________
статье УК РФ, вид и размер наказания, когда освободил__)
_____________________________________________________________________________________
Потерпевший: Владимиров С.К._________________________________________________________
(подпись)
11. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность потерпевшего ____________________
____паспорт серии 08 09 №321789, выдан ОВД по Хабаровскому краю Краснофлотского района г. Хабаровска 25.10.2001 г. код подразделения 102-001________________________________________
12. Иные данные о личности потерпевшего _______________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Иные участвующие лица не участвовали_________________________________________________
(процессуальное положение, фамилии, инициалы)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Участвующим лицам объявлено о применении технических средств
_ноутбук «DELL» лазерный принтер «SAMSUNG» ML 1660_________________________________
(каких именно, кем именно)
_____________________________________________________________________________________
Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности потерпевшего, предусмотренные частью второй ст.42 УПК РФ. Согласно ст.18 УПК РФ мне разъяснено право давать показания на родном языке или на том языке, которым я владею, а также пользоваться помощью переводчика бесплатно. Мне также разъяснено, что в соответствии со ст.51 Конституции Российской Федерации я не обязан свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст.5 УПК РФ.
Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст.308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст.307 УК РФ предупрежден.
Потерпевший _____________________________________________________
(подпись)
По существу уголовного дела могу показать следующее:
__Я, Владимиров Сергей Константинович и моя жена Владимирова Анастасия Николаевна, летом 2010 года собирались съездить на отдых в Приморье, вместе с нами напросились ехать и соведи по дому из кв. 2 по ул. Политехнической. Мы копили деньги, планировали отпуска и, в итоге, решили поехать 06.08.10 г. Приблизительно за неделю до отъезда к нам приходили наши дети (Владимиров Максим Сергеевич, 02.09.80 г.р. и дочь Владимирова Екатерина Сергеевна, 02.09.80 г.р.) мы весь вечер разговаривали о поездке. 05.08.10 г. мы стали собирать необходимые вещи. Около 10 утра я пошел в гараж, чтобы подготовить свой автомобиль к поездке. Когда вернулся около 12 часов дня обнаружил чужие ботинки в прихожей. Я вошел в комнату и увидел молодого человека со светлыми волосами, высокого, худощавого, в белом халате. Он о чем-то разговаривал с моей женой. Жена встала и представила нас друг другу. Молодой человек оказался врачом-терапевтом из местной поликлиники, так он сказал, звали его Андрей Николаевич. Я пожал ему руку и заметил, что ладони его были влажные и на удивление под ногтями была грязь. Он побыл еще несколько минут и сказал, что направляется в соседний дом. Я его проводил до входной двери и подал его плащ. После его ухода около 12.30 ч жена рассказала мне, что он приходил, чтобы узнать когда мы будем на следующей неделе дома, чтобы провести полный осмотр вместе с врачом невропатологом. Также жена рассказала мне, что сообщила молодому человеку, что мы уезжаем на 10 дней в Приморье на отдых и не сможем пройти осмотр, но по приезду обязательно обратимся в местную поликлинику. Жена тоже заметила неопрятность молодого человека и указала, что у него не было характерной для врачей сумки с бумагами и документы он не знал к какому участку относится наш адрес и даже имени медсестры не знал. Так как мы были немного в взволнованном состоянии перед отъездом постарались не думать о плохом и продолжили готовиться к отъезду. Жена убрала все кухонные принадлежности в стол, продукты, протерла пыль во всей квартире, полила цветы, вымыла пол. Мы решили отдохнуть перед дорогой и легли по-раньше спать около 20.00 ч. Примерно в это же время позвонили в дверь. Я открыл – это была соседка Филипова. Она решила уточнить время отправления и другие мелочи. Я решил угостить ее чаем и отправился на кухню, жена осталась с ней. Они разговаривали около получаса, потом мы все вместе прошли на кухню. Попили чай и Филипова ушла домой, около 21.00 ч. Мы легли спать. На утро 06.08.10 г. мы проснулись, оделись, я сходил в гараж за машиной. Подъехал к дому около 6 утра, мы дождались Филиппову. Прошли по квартире, выключили во всех комнатах свет, проверили не включены ли электроприборы (в том числе и телевизор), газ, перекрыли краны подачи воды в квартиру, закрыли все форточки, шторы и межкомнатные двери. Входную дверь закрыли на замок на четыре оборота ключа и около 6.30 ч выехали. По прибытии в г. Хабаровск , при приближении к дому, мы с женой еще с дороги увидели, что входная дверь квартиры приоткрыта и отсутствует замок. Я поставил машину на обочине и пошел к входной двери. Тут же сказал жене, что бы вызвала милицию, а сам вошел в прихожую, но не обнаружил ни разбросанных вещей, не открытых шкафов. Прошел в комнату и увидел, что ящичек серванта открыт и понял, что взяли деньги. Потом увидел, что телевизора тоже на месте нет. Я вышел из квартиры, чтобы больше не делать следов и не нарушить обстановку места происшествия. Я, моя жена, Филиппова дожидались милицию у входа на участок.
Считаю, что ущерб для меня значительный, так имею на иждивении неработающую жену инвалида II группы и относительно небольшую заработную плату в 8 тыс. рублей, пенсию по возрасту и других социальных выплат не получаю.
Вопрос следователя к потерпевшему: Владимирова А.Н. знала о деньгах в сумме 20 тысяч рублей и о месте их нахождения?
Ответ потерпевшего: Да, жена знала об этой сумме, мы откладывали их вместе и она сама прятала их в ящик серванта.
Вопрос следователя к потерпевшему: Делилась ли Владимирова информацией о денежных накоплениях с соседкой Филипповой, детьми, другими знакомыми или родственниками в вашем присутствии?
Ответ потерпевшего: Да, делилась с Филиповой и даже советовалась, взять ли их с собой в дорогу или оставить, но денег не доставала и не показывала их Филиповой. Мы ведь уезжаем ненадолго. Дети о накоплениях не знали, так как у них приближалось тридцатилетие и мы собирались приготовить им подарки. Остальные знакомые и родственники о накоплениях и об их местонахождении не знали, мы не делились больше ни с кем этой информацией.
(излагаются показания потерпевшего, а также поставленные ему (ей) вопросы и ответы на них)
________________С моих слов записано верно, мною прочитано._______________________
Потерпевший ______________________________________________________
(подпись)
Перед началом, в ходе либо по окончании допроса потерпевшего от участвующих лиц__понятых, свидетелей____________________________________________________________
(их процессуальное положение, фамилии, инициалы)
заявления ______не поступало_________________________________________________________.
Содержание заявления ________________________________________________________________
(поступили, не поступили)
____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Потерпевший ______________________
(подпись)
Иные участвующие лица: ______________________
(подпись)
Протокол прочитан ____________________________________________________
(лично или вслух следователем (дознавателем)
Замечания к протоколу _________________________________________________
(содержание замечаний либо указание на их отсутствие)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Потерпевший ______________________
(подпись)
Иные участвующие лица: ______________________
(подпись)
Следователь (дознаватель) ______________________