Жанр комплимента в детективах Д.Донцовой (стр. 5 из 5)

19) Франк, Д. Семь грехов прагматики: тезисы о теории речевых актов, анализе речевого общения, лингвистике и риторике/Д. Франк// Новоев зарубежной лингвистике. Вып. ХVII, Москва.: 1986. С. 183-196.

20) Шмелева Т.В Речевые жанры: первый опыт описания/ Т.В. Шмелёва//Теоретические и прикладные аспекты речевого общения. Выпуск 2,Красноярск-Ачинск, 1997. – С.312-320.

Словари и справочники

21) Испанско-русский словарь. М.: 1988.

22) Испанско-русский фразеологический словарь. М.: 1985.

23) Латинско - русский словарь. М.: 1986.

24) Новый французско-русский словарь. М.: 1995.

25) Ожегов С.И. Словарь русского языка/ С.И. Ожегов// М.: 1999.

26) Русский язык. Энциклопедия. М.: 1997.

27) Словарь русского языка в 4 томах. М.: 19

28) Словарь современного русского литературного языка в 17 томах. М.: 1956.

29) Словарь церковно-славянского языка, составленный 2 отделением Императорской Академии Наук. С.-Пб.: 1867.

30) Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка /М. Фасмер// М.: 1971.

31) Das Fremdwörterbuch. - Berlin: 1990.

32) Das Herkunftswörterbuch.– Вerlin:1989.

33) Dictionnaire étymologique et historique de la Française. - Paris: 1996.

34) Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. - Berlin: 1989.

35) Nouveau Dictionnaire étymologique et historique.– Paris: 1971.

36) Rohrih, LDas grose Lexikon der sprichwortlichen Redensarten /L. Rohrih// 1991-1992.

Список источников

1) Донцова, Д. Пикник на острове сокровищ/ Д.Донцова - М.: Эксмо,2006.-384 с.

2) Донцова, Д. Продюсер козьей морды/ Д.Донцова - М.: Эксмо,2008.-384 с.

3) Донцова , Д. Верхом на «Титанике»/Д.Донцова- М.:Эксмо,2007.-384 с.

4) Донцова, Д . Третий глаз-алмаз/ Д.Донцова- М.:Эксмо,2009. -384 с.

5) Донцова, Д. Каникулы в Простофилино/ Д.Донцова - М.:Эксмо,2007. -384 с.

6) Донцова, Д. Инь, Янь и всякая дрянь/ Д.Донцова - М.:Эксмо,2009. -384 с.

7) Донцова, Д. Хэппи-энд для Дездемоны/ Д.Донцова - М.:Эксмо,2008. -384 с.

8) Донцова ,Д. Диета для трех поросят/ Д.Донцова - М.:Эксмо, 2008. -384 с.

9) Донцова, Д. Две невесты на одно место/ Д.Донцова - М.:Эксмо,2007. -384 с.

10) Донцова, Д. Букет прекрасных дам/ Д.Донцова - М.:Эксмо, 2006. - 384 с.

11) Донцова, Д. Сафари на черепашку/ Д.Донцова - М.:Эксмо,2007. -384 с.

Приложение А

Таблица 1 - Видовая представленность комплимента в детективном жанре

Вид комплимента	Количество высказываний (всего 120 единиц)
Комплимент - приветствие	39(32%)
Комплимент – просьба	15(12,5%)
Комплимент – извинение	7(5,8%)
Комплимент – обращение	40(33%)
Комплимент – сравнение	29(25%)
Комплимент – вопрос	35(29%)
Комплимент – восклицание	48(40%)
Прямой комплимент	65(56%)
Косвенный комплимент	55(45%)
Взаимонаправленный комплимент	2(1,6%)

Приложение Б

Диаграмма1 – Количественная представленность комплиментов в детективах Д.Донцовой.