Грамматика английского языка Морфология. Синтаксис (стр. 30 из 71)
Compound nouns consist of at least two stems. The meaning of a compound is not a mere sum of its elements. The main types of compound nouns are:
| noun stem + noun stem: | seaman (моряк), airmail (авиапочта) | |
| adjective stem + noun stem: | bluebell (колокольчик), blackbird (черный дрозд) | |
| verb stem + noun stem: | pickpocket (карманный вор) | |
| gerund + noun stem: | looking-glass (зеркало), dancing-hall (танцевальный зал) | |
| noun stem + prepositions + noun stem: | father-in-law (свекр, тесть) mother-in-law (свекровь, теща) man-of-war (военный корабль) | |
| substantivised phrases: | forget-me-not (незабудка), pick-me-up (тонизирующий напиток) | |
§ 170. Morphologically nouns are characterized by the grammatical categories of number and case.
Gender does not find regular morphological expression. The distinction of male, female, and neuter may correspond to the lexical meaning of the noun:
| masculine (names of male beings) | - boy, man, husband, bachelor, ox, cock; |
| feminine (names of female beings) | - girl, woman, wife, maid, cow, hen; |
| neuter (names of inanimate objects) | - table, house. |
The distinction may be also expressed by word-formation of different types:
a) feminine suffixes
-ess (actress, hostess, poetess, tigress),
-ine (heroine),
-ette (usherette);
b) compounds of different patterns:
| noun + noun stem | pronoun + noun stem | ||
| Tom-cat doctor dog-otter male-frog cock-pheasant | - Tabby-cat - woman-doctor - bitch-otter - female-frog - hen-pheasant | he-wolf he-cousin | - she-wolf - she-cousin |
There are also some traditional associations of certain nouns with gender. These are apparent in the use of personal or possessive pronouns:
a) moon and earth are referred to as feminine, sun as masculine:
It is pleasant to watch the sun in his chariot of gold and the moon in her chariot of pearl.
At first the earth was large, but every moment she grew smaller.
b) the names of vessels (ship, boat, steamer, ice-breaker, cruiser, etc.) are referred to as feminine:
The new ice-breaker has started on her maiden voyage.
She is equipped with up-to-date machinery.
c) the names of vehicles (car, carriage, coach) may also be referred to as feminine, especially by their
owners, to express their affectionate attitude to these objects:
She is a fine car.
d) the names of countries, if the country is not considered as a mere geographical territory, are referred to as
feminine:
England is proud of her poets.
But: If the name of the country is meant as a geographical one the pronoun it is used. Iceland is an island, it is washed on three sides by the Atlantic Ocean.
§ 171. English nouns that are inflected for number (count nouns) have singular and plural forms.
Singular denotes one, plural denotes more than one. Most count nouns are variable and can occur with either singular or plural number. In Modern English the singular form of a noun is unmarked (zero). The plural form is marked by the inflexion -(e)s. The spelling and the pronunciation of the plural morpheme vary.
§ 172. Regular plurals
I. Nouns ending in vowels and voiced consonants have the plural ending pronouced as [z]:
bee - bees [bi:z], dog - dogs [dɔgz]
II. Nouns ending in voiceless consonants have a voiceless ending:
book - books [buks]
III. Nouns ending in -s, -sh, -as, -ch, -x, -z, (sibilants) have the ending [iz]:
actress - actresses ['æktrɪsɪz]
bush - bushes ['bu∫ɪz]
watch - watches ['wot∫ɪzj
box - boxes ['boksɪz]
IV. Nouns ending in -o have the ending [z]:
hero - heroes ['hɪǝrouz]
photo- photoes ['foutouz]
The regular plural inflexion of nouns in -o has two spellings; -os which occurs in the following cases:
a) after a vowel - bamboos, embryos, folios, kangaroos, radios, studios, zoos;
b) in proper names - Romeos, Eskimos, Filipinos;
c) in abbreviations, kilos (kilogramme), photos (photograph), pros (professional);
d) also in some borrowed words: pianos, concertos, dynamos, quartos, solos, tangos, tobaccos.
In other cases the spelling is -oes: tomatoes, echoes, Negroes, potatoes, vetoes, torpedoes, embargoes
Note:
Some nouns may form their plural in either way:
oes/os: cargo(e)s, banjo(e)s, halo(e)s.
V. The letter -y usually changes into -i:
sky skies [skaiz]
But the letter -y remains unchanged -ys:
a) after vowels:
days (except in nouns ending in -quy: soliloquy - soliloquies).
b) in proper names:
the two Germanys, the Kennedys, the Gatsbys;
c) in compounds:
stand-bys, lay-bys.
The word penny has two plural forms:
pence (irregular) - in British currency to denote a coin of this value or a sum of money:
Here is ten pence (in one coin or as a sum of money);
pennies (regular) - for individual coins.
Here are ten pennies.
VI. Thirteen nouns ending in -f(e) form their plural changing -f(e) into -v(e): the ending in this case is pronounced [z]:
| calf - calves elf - elves half - halves knife - knives leaf - leaves | life - lives loaf - loaves self - selves sheaf - sheaves (снопы) shelf – shelves | thief - thieves wife - wives wolf - wolves |
Other nouns ending in -f(e) have the plural inflexion -s in the regular way: proof - proofs, chief - chiefs, safe - safes, cliff - cliffs, gulf - gulfs, dwarf - dwarfs, reef- reefs, grief - griefs; the ending is pronounced [s].
In a few cases both -fs and -ves forms are possible:
scarf - scarfs/scarves,
dwarf - dwarfs/dwarves,
hoof - hoofs/hooves.
VII. Nouns ending in -th after a short vowel have the ending -s [s]:
month — months [mʌnθs].
Nouns ending in -th after a long vowel or a diphthong have [9z] in the plural: baths [ba:ðz], paths [paðz], oaths [ouðz].
But: youths [ju:θs], births [bǝ:θs].
VIII. The plural of abbreviations is sometimes formed in spelling by doubling a letter:
| Ms (manuscript) p. (page) Mr (Mister) M.P. (Member of Parliament) M.D. (Doctor of Medicine) Co. (Company) | - MSS - pp. - Messrs ['mesǝz] - M.P.s ['em'pi:z] - M.D.s ['em'di:z] - Co.s [kouz] |
In a phrase like "Miss Brown" two different forms are used for the plural. We may either say "the Miss Browns" or "the Misses Brown", the latter being generally considered more correct.
Irregular plurals
§ 173. For historical reasons certain nouns form their plural differently.
1. Seven nouns distinguish plural from singular by vowel change:
| man - men woman - women | tooth - teeth foot – feet | goose - geese mouse - mice louse - lice |
2. Two nouns have -en to mark the plural:
ox - oxen, child - children.
Brother has two plural forms: brothers and brethren, the latter being used as a religious term or in elevated style to denote people of the same creed, not relations.
3. With some nouns the plural is identical with the singular form (for details see § 176, II):
a) sheep-sheep (овца/ы);
swine - swine (свинья/и);
deer - deer (олень/и);
grouse - grouse (куропатка/и).This sheep looks small. All those sheep are good.
I bought a grouse (three grouse for dinner).
There’re so many fish, they splinter the paddles.
| Note: There, are some animal names that have two plurals: fish - fish/fishes, pike - pike/pikes, trout - trout/trouts, carp –carp/carps, salmon - salmon/salmons. The zero plural is more common to denote hunting quarries (We caught only a few fish. We caught five salmon. He shot quail (перепелок) to make money), whereas the regular plural is used to denote different individuals, species, kinds of animal, especially fish with the same name or insects or other small animals which cause disease or damage. | |
| The plant was covered in greenfly. This animal is infected with hookworm. | There are three greenflies on my hand. Two large hookworms were found in his stomach. There were two quails for sale. |
b) identical singular and plural forms are also typical of nationality nouns in -ese, -ss: Chinese, Japanese, Portuguese, Swiss.
We met a Japanese. We met many Japanese on our holiday.
Note:
The word for people of the country is the same as the plural noun; the other way is to use substantivized adjectives in this sense:
Englishmen - the English Dutchmen - the Dutch.
c) two nouns borrowed from Latin and one from French also have identical forms for singular and plural:
series - series (ряд, серия);
species - species (вид, порода, род)
corps [ko:] - corps [ko:z] (корпус, род войск).
d) names, indicating number, such as:
pair, couple, dozen, score (два десятка),
stone (мера веса: 14 англ. фунтов = 6,35 кг) and
head (голова - поголовье скота)
have the same form for both the singular and plural when they are preceded by a numeral, that is, they
function as an indication of a kind of measure: two dozen of handkerchiefs, five dozen of eggs. The child
weighs two stone. One thousand head of cattle.
But when they have no number as predeterminer they take the usual plural form: dozens of times, to go in pairs.
4. A number of foreign (particularly Latin and Greek) nouns have retained their original plural endings.
Loans of Greek origin
| Singular | Plural |
| -is [ɪs] basis crisis analysis thesis parenthesis axis hypothesis diagnosis -on [ǝn] criterion phenomenon -а [ǝ] miasma | -es [i:z] bases crises analyses theses parentheses axes hypotheses diagnoses -а [ǝ] criteria phenomena -ata [ǝtǝ] miasmata |
Loans of Latin origin
| -us [ǝs] stimulus nucleus radius corpus genus -а [ǝ] formula antenna vertebra -um [ǝm] datum stratum erratum -es,-ix [ɪks] index appendix matrix | -i [ai] -ога [ǝrǝ] -era [ǝrǝ] stimuli nuclei radii corpora genera -ае [i:] formulae (or regular - formulas) antennae vertebrae -a [ǝ] data strata errata -ices [ɪsi;z] indices appendices matrices | [i:z] or indexes or appendixes or matzixes |
Other loan nouns