I спряжение — acordar, acostar, almorzar, amolar, apostar, avergonzar,colar, colgar, concordar, consolar, contar, costar, descontar, esforzar, forzar, holgar, jugar, mostrar, poblar, probar, recordar, reforzar, renovar, rodar, rogar, soltar, sonar, soñar, tostar, trocar, tronar, volar, volcar.
II спряжение — absolver, cocer, disolver, conmover, devolver, doler, envolver, mover, morder, moler, oler, resolver, volver.
Примечания. 1. У глагола этой группы oler есть орфографическая особенность: при дифтонгизации о появляется h: huelo, hueles и т.д.
2. Не следует забывать об одной орфографической особенности глаголов типа degollar: при дифтонгизации над буквой u, чтобы сохранить ее звучание, ставится тремá. Например: degüello, degüellas и т.д.
3. Ряд причастий глаголов II группы имеют особую форму: volver — vuelto, absolver- absuelto, soltar — suelto и т.п. (См. § 45)
3. Отклоняющиеся глаголы III группы
Особенность глаголов III группы заключается в том, что коренное е переходит в i не только под ударением, но и, в частности, перед ударными слогами с дифтонгами io и ie. Все глаголы этой группы — третьего спряжения. Они подвергаются изменению в ряде времен и наклонений.
е→i
Repetir
| Presente de indicativo | Presente de subjuntivo | Imperativo | Pretérito indefinido de indicativo | Pretérito imperfecto de subjuntivo | Futuro imperfecto de subjuntivo |
| repito | repita | — | repetí | repitiera (repitiese) | repitiere |
| repites repite | repitas repita | repite repita | repetiste repitio | repitieras (repitieses) repitiera (repitiese) | repitieres repitiere |
| repetimos | repitamos | repitamos | repetimos | repitiéramos (repitiésemos) | repitiéremos |
| repetís | repitáis | repetid | repetisteis | repitierais (repitieseis) | repitiereis |
| repiten | repitan | repitan | repitieron | repitieran (repitiesen) | repitieren |
| gerundio — repitiendo | |||||
К третьей группе относятся:
а) глаголы, оканчивающиеся на -ebir, -estir, -edir, -enchir, -etir, -emir, -endir.
К этим глаголам примыкает и servir. Все они не имеют каких-либо других изменений, кроме указанных выше;
б) глаголы, которые оканчиваются на -eir и -eñir. Они имеют, кроме того, орфографическую особенность: при совмещении двух i одно из них опускается. Например, в 3 лице pretérito indefinido de indicativo глагола reír вместо riyó пишется rió. Ниже приводится выборочная таблица спряжения этого глагола.
Reir
| Presente de indicativo | Presente de subjuntivo | Imperativo | Pretérito indefinido de indicativo | Pretérito imperfecto de subjuntivo | Future imperfecto de subjuntivo |
| río | ría | — | reí | ríera | riere |
| (ríese) | |||||
| ríes | rías | ríe | Reiste | ríeras | rieres |
| (ríeses) | |||||
| ríe | ría | ría | rió | ríera | riere |
| (ríese) | |||||
| reímos | ríamos | ríamos | reímos | ríeramos | rieremos |
| (ríesemos) | |||||
| reís | ríais | reíd | reísteis | ríerais | riereis |
| (ríeseis) | |||||
| ríen | rían | rían | ríeron | ríeran | rieren |
| (ríesen) | |||||
| gerundio — ríendo | |||||
Так же, как reír, спрягаются глаголы ceñir, sonreír, freír, teñir и др.;
в) орфографическую особенность имеют и глаголы, оканчивающиеся на -egir, -eguir. Перед о и а у них появляются, соответственно буквы j и g (без u):
elegir — elijo — 1 л. ед. ч. Presente de indicativo
elija, elijas и т.д. — все лица Presente de subjuntivo
seguir — sigo — 1л. ед. ч. Presente de indicativo
siga, sigas и т.д. — все лица Presente de subjuntivo
Наиболее употребительными глаголами третьей группы являются:
ceñir, competir, concebir, conseguir, corregir, derretir, despedir, elegir, embestir, expedir, freír, gemir, henchir, impedir, investir, medir, pedir, reír, reñir, repetir, seguir, servir, sonreír, teñir, vestir.
4. Отклоняющиеся глаголы IV группы
У глаголов этой группы происходит двоякое изменение: е под ударением дифтонгизируется в ie, а в тех случаях, когда е стоит перед слогом, включающим в себя дифтонги io или ie, происходит стяжение е в i. К четвертой группе относятся лишь глаголы III спряжения, оканчивающиеся на -entir, -erir, -ertir, -ervir.
e→ie
e→ i
Sentir
| Presente de indicativo | Presente de subjuntivo | Imperativo | Pretérite indefinido de indicativo | Pretérite imperfecto de subjuntivo | Futuro imperfecto de subjuntivo |
| siento | sienta | — | sentí | sintiera | sintiere |
| (sintiese) | |||||
| sientes | sientas | siente | sentiste | sintieras | sintieres |
| siente | sienta | sienta | sintió | (sintieses) sintiera | sintiere |
| sentimos | sintamos | sintamos | sentimos | (sintiese) sintiéramos | sintiéremos |
| sentís | sintáis | sentid | sentisteis | (sintiésemos) síntierais | sintiereis |
| sienten | sientan | sientan | sintieron | (sintieseis) sintieran | sintieren |
| (sintiesen) | |||||
| gerundio — sintiendo | |||||
Из глаголов этой группы наиболее употребительны следующие:
adherir, advertir, arrepentirse, conferir, consentir, convertir, deferir, diferir, divertir, herir, hervir, ingerir, invertir, mentir, pervertir, preferir, presentir, referir, requerir, sentir, sugerir, transferir.
5. Отклоняющиеся глаголы V группы
При спряжении глаголов V группы происходит два типа изменений: о переходит в дифтонг uе или же в u. К этой группе причисляются лишь глаголы morir, dormir и их производные.
о→uе
о→ u
Dormir
| Presente de indicativo | Presente de subjuntivo | Imperativo | Pretérito indefinido de indicativo | Pretérito imperfecto de subjuntivo | Futuro imperfecto de subjuntivo |
| duermo | duerma | — | dormi | durmiera (durmiese) | durmiere |
| duermes | duermas | duerme | dormiste | durmieras | durmieres |
| (durmieses) | |||||
| duerme | duerma | duerma | durmió | durmiera | durmiere |
| (durmiese) | |||||
| dormimos | durmamos | durmamos | dormimos | durmiéramos | durmieramos |
| (durmiésemos) | |||||
| dormís | durmáis | dormid | dormisteis | durmierais | durmiereis |
| (durmieseis) | |||||
| duermen | duerman | duerman | durmieron | durmieran | durmieren |
| (durmiesen) | |||||
| gerundio — durmiendo | |||||
6. Отклоняющиеся глаголы VI группы