ТАБЛИЦА СКЛОНЕНИЯ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО
| Тип 1 | Тип 2 | Тип 3 | |
| Nominativ | ~ | ~ | ~ |
| Genitiv | ~(e)s | ~(e)n | ~ |
| Dativ | ~(e) | ~(e)n | ~ |
| Akkusativ | ~ | ~(e)n | ~ |
Примеры
| Тип 1 | Тип 2 | Тип 3 | |
| Nominativ | Tag | Knabe | Tür |
| Genitiv | Tag-es | Knabe-n | Tür |
| Dativ | Tag-(e) | Knabe-n | Tür |
| Akkusativ | Tag | Knabe-n | Tür |
| Примечания 1) Знак ~ заменяет основу слова. 2) Слова, имеющие в последнем слоге основы безударное e, в родительном падеже оканчиваются на -s; e, стоящее в таблице в скобках, отсутствует. В дательном падеже в таких словах также отсутствует e. Напр.: der Vater - des Vater-s, но der Tisch - des Tisch-es; der Hase - des Hase-n, но der Bär - des Bär-en. В односложных словах также может отсутствовать e окончания. Особенно часто оно не ставится в дательном падеже. По первому типу склоняются: а) все существительные среднего рода б) большинство существительных мужского рода (за исключением существительных, относящихся ко 2-му типу) По второму типу склоняются: а) существительные мужского рода, оканчивающиеся на -e б) немногие существительные мужского рода, утратившие это -e, напр., der Mensch, der Held, der Bär и т. п. в) ряд иностранных слов с ударением на последнем слоге, напр., der Jurist. По третьему типу склоняются все существительные женского рода. |
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
| Тип a | Тип b | Тип c | Тип d | |
| Nominativ | ~e | ~er | ~(e)n | ~ |
| Genitiv | ~e | ~er | ~(e)n | ~ |
| Dativ | ~en | ~ern | ~(e)n | ~n |
| Akkusativ | ~e | ~er | ~(e)n | ~ |
Примеры
| Тип a | Тип b | Тип c | Тип d | |
| Nominativ | Tag-e | Kind-er | Tür-en | Lehrer |
| Genitiv | Tag-e | Kind-er | Tür-en | Lehrer |
| Dativ | Tag-en | Kind-ern | Tür-en | Lehrer-n |
| Akkusativ | Tag-e | Kind-er | Tür-en | Lehrer |
| Во множественном числе типы a, b и c различаются по суффиксу образования множественного числа (-e, -er или -(e)n). Для типа d характерно отсутствие суффикса. Родительный и винительный падежи имеют ту же форму, что и именительный падеж. Таким образом, во множественном числе есть только одно флективное окончание -(e)n в дательном падеже. К типу a относятся: 1) большинство существительных мужского рода (многие получают умляут коренного гласного) 2) некоторые существительные среднего рода, напр., das Schaf - die Schafe, das Heft - die Hefte 3) большинство односложных существительных женского рода (с умляутом коренного гласного), напр., die Hand - die Hände, die Axt - die Äxte. К типу b относятся: 1) многие существительные среднего рода (с умляутом коренного гласного) 2) некоторые существительные мужского рода (с умляутом коренного гласного), напр., der Mann - die Männer, der Wald - die Wälder. К типу c относятся: 1) большинство существительных женского рода 2) существительные мужского рода, склоняющиеся в единственном числе по 2-му типу, и немногие другие, напр., der Staat - die Staaten, der Mast - die Masten. Для типа c характерно отсутствие умляута. К типу d относятся: 1) существительные мужского и среднего рода, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на -er, -el, -en (часто с умляутом коренного гласного) 2) существительные среднего рода с приставкой ge- и суффиксом -e, напр., das Gebäude 3) два существительных женского рода: die Mutter, die Tochter (с умляутом коренного гласного). Некоторые существительные в немецком языке не подходят (полностью или частично) под приведенные типы склонения. Все такие случаи особо отмечаются в словаре. Ниже для большей наглядности приводятся примеры склонения и образования множественного числа существительных различных типов. |
Тип 1a
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Tag | die Tage |
| Genitiv | des Tag(e)s | der Tage |
| Dativ | dem Tag(e) | den Tagen |
| Akkusativ | den Tag | die Tage |
| Nominativ | das Haar | die Haare |
| Genitiv | des Haar(e)s | der Haare |
| Dativ | dem Haar(e) | den Haaren |
| Akkusativ | das Haar | die Haare |
| Nominativ | das Bedürfnis | die Bedürfnisse |
| Genitiv | des Bedürfnisses | der Bedürfnisse |
| Dativ | dem Bedürfnis | den Bedürfnissen |
| Akkusativ | das Bedürfnis | die Bedürfnisse |
Тип 1a*
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Bach | die Bäche |
| Genitiv | des Bach(e)s | der Bäche |
| Dativ | dem Bach(e) | den Bächen |
| Akkusativ | den Bach | die Bäche |
| Примечание Слова, оканчивающиеся на -en, не прибавляют второго -n в дательном падеже множественного числа, т. е. вовсе не имеют во множественном числе флективных окончаний. |
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Sohn | die Söhne |
| Genitiv | des Sohn(e)s | der Söhne |
| Dativ | dem Sohn(e) | den Söhnen |
| Akkusativ | den Sohn | die Söhne |
| Nominativ | der Hut | die Hüte |
| Genitiv | des Hut(e)s | der Hüte |
| Dativ | dem Hut(e) | den Hüten |
| Akkusativ | den Hut | die Hüte |
| Nominativ | der Gebrauch | die Gebräuche |
| Genitiv | des Gebrauch(e)s | der Gebräuche |
| Dativ | dem Gebrauch(e) | den Gebräuchen |
| Akkusativ | den Gebrauch | die Gebräuche |
Тип 1b
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Leib | die Leiber |
| Genitiv | des Leib(e)s | der Leiber |
| Dativ | dem Leib(e) | den Leibern |
| Akkusativ | den Leib | die Leiber |
| Nominativ | das Kleid | die Kleider |
| Genitiv | des Kleid(e)s | der Kleider |
| Dativ | dem Kleid(e) | den Kleidern |
| Akkusativ | das Kleid | die Kleider |
| Nominativ | das Bild | die Bilder |
| Genitiv | des Bild(e)s | der Bilder |
| Dativ | dem Bild(e) | den Bildern |
| Akkusativ | das Bild | die Bilder |
Тип 1b*
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Wurm | die Würmer |
| Genitiv | des Wurm(e)s | der Würmer |
| Dativ | dem Wurm(e) | den Würmern |
| Akkusativ | den Wurm | die Würmer |
| Nominativ | der Reichtum | die Reichtümer |
| Genitiv | des Reichtums | der Reichtümer |
| Dativ | dem Reichtum | den Reichtümern |
| Akkusativ | den Reichtum | die Reichtümer |
| Nominativ | das Dach | die Dächer |
| Genitiv | des Dach(e)s | der Dächer |
| Dativ | dem Dach(e) | den Dächern |
| Akkusativ | das Dach | die Dächer |
| Nominativ | das Altertum | die Altertümer |
| Genitiv | des Altertums | der Altertümer |
| Dativ | dem Altertum | den Altertümern |
| Akkusativ | das Altertum | die Altertümer |
Тип 1c
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Strahl | die Strahlen |
| Genitiv | des Strahl(e)s | der Strahlen |
| Dativ | dem Strahl(e) | den Strahlen |
| Akkusativ | den Strahl | die Strahlen |
| Nominativ | das Ohr | die Ohren |
| Genitiv | des Ohr(e)s | der Ohren |
| Dativ | dem Ohr(e) | den Ohren |
| Akkusativ | das Ohr | die Ohren |
Тип 1d
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Adler | die Adler |
| Genitiv | des Adlers | der Adler |
| Dativ | dem Adler | den Adlern |
| Akkusativ | den Adler | die Adler |
| Nominativ | das Mittel | die Mittel |
| Genitiv | des Mittels | der Mittel |
| Dativ | dem Mittel | den Mitteln |
| Akkusativ | das Mittel | die Mittel |
| Nominativ | das Gebirge | die Gebirge |
| Genitiv | des Gebirges | der Gebirge |
| Dativ | dem Gebirge | den Gebirgen |
| Akkusativ | das Gebirge | die Gebirge |
| Nominativ | das Mädchen | die Mädchen |
| Genitiv | des Mädchens | der Mädchen |
| Dativ | dem Mädchen | den Mädchen |
| Akkusativ | das Mädchen | die Mädchen |
Тип 1d*
| Единственное число | Множественное число | |
| Nominativ | der Vater | die Väter |
| Genitiv | des Vaters | der Väter |
| Dativ | dem Vater | den Vätern |
| Akkusativ | den Vater | die Väter |
| Nominativ | der Apfel | die Äpfel |
| Genitiv | des Apfels | der Äpfel |
| Dativ | dem Apfel | den Äpfeln |
| Akkusativ | den Apfel | die Äpfel |
| Nominativ | der Ofen | die Öfen |
| Genitiv | des Ofens | der Öfen |
| Dativ | dem Ofen | den Öfen |
| Akkusativ | den Ofen | die Öfen |
Тип 2c