Волгоград, прежде Сталинград, город, столица Волгоградской Области, юго-западная Россия, на Волжской Реке. Волгоград, важный промышленник, коммерческий, и центр перегрузки России, является центром железной дороги и главным Волжским портом Реки. Это связано с Рекой Дона Волжским Доном Кэнэлом, построенным между 1950 и 1957. Большая дамба гидроэлектроэнергии только к северу от города. Среди главных отраслей промышленности в Волгограде очистка нефти, кораблестроение, и изготовление алюминия, химикатов, обработало еду, машину фермы, железо и сталь, и лесоматериалы. Университет Волгограда (1980) расположен в городе. Волгоград был основан в 1589 как Царицын, крепость на юго-восточной границе России. Это было взято казацкими мятежниками дважды: в 1670 StenkaRazinи в 1774 Емельяном Пугачовым. С расширением Российской империи в 19-ом столетии, Царицын стал важным портом для продуктов, отправленных вниз Волжская Река. Рано в российской Революции, в 1917, город был взят Bolsheviks. Во время гражданской войны, которая следовала, это было занято Белыми российскими войсками в течение трех месяцев в 1919. В 1925 город был переименован в Сталинград для Джозефа Сталина, который был известен в защиту города против Белых русских. Во время Второй мировой войны Сталинград, стратегически расположенный крупный индустриальный центр, был жизненной немецкой целью. Большая немецкая сила предпринимала атаку на город 20 августа 1942 после периода тяжелых воздушных налетов. Успешное советское контрнаступление началось 19 ноября, и 2 февраля 1943, Шестая немецкая отданная армия, таким образом заканчивая немецкий прогресс в Союз Советских Социалистических Республик (СССР). Одни только немецкие жертвы насчитывали больше чем 300 000, и советский город был почти полностью разрушен. Реконструкция немедленно началась после войны. В 1961 город был переименован в Волгоград.
Yekaterinburg
Yekaterinburg, formerly Sverdlovsk, city, capital of Yekaterinburg Oblast, Russia, on the Iset River. Located on the eastern slope of the Ural Mountains in a mineral-rich region, Yekaterinburg is a major industrial center and a station on the Trans-Siberian Railroad. Among the large industrial works located in the city are platinum refineries, copper and iron smelters, and factories producing electrical equipment, chemicals, and heavy machinery. Yekaterinburg's educational institutes include the Urals A. M. Gorkiy State University (1920) and the Yekaterinburg State Medical Institute (1931). The city was founded in 1721 by Czar Peter I as an ironworking center and was named Yekaterinburg for his wife, who was later proclaimed Empress Catherine I. Industrial development was spurred by the construction of the Great Siberian Highway in the late 18th century and the Trans-Siberian Railroad in the late 19th century. Czar Nicholas II and his family were held captive in the city by the Bolsheviks after the Russian Revolution and were executed here in 1918. The city was renamed Sverdlovsk in 1924 in honor of Bolshevik and Soviet leader Yakov M. Sverdlov. During World War II (1939-1945) industry from threatened European areas of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) was transferred here. Following the disintegration of the USSR at the end of 1991, the city's name was changed back to Yekaterinburg.
Екатеринбург
Екатеринбург, прежде Свердловск, город, столица Екатеринбургской Области, Россия, на Реке Iset. Расположенный на восточном наклоне Уральских гор в богатом минералом регионе, Екатеринбург - главный крупный индустриальный центр и станция на Транс-сибирской Железной дороге. Среди больших индустриальных работ, расположенных в городе, платиновые очистительные заводы, медь и железные плавильщики, и фабрики, производящие электрооборудование, химикаты, и тяжелое машиностроение. Образовательные институты Екатеринбурга включают Урал утра государственный университет Gorkiy (1920) и Екатеринбургский государственный Медицинский Институт (1931). Город был основан в 1721 Царем Питером I как железообрабатывающий центр и был назван Екатеринбургом для его жены, которая была позже объявлена Императрицей Кэтрин I. Промышленное развитие было поощрено строительством Большого сибирского Шоссе в конце 18-ого столетия и Транс-сибирской Железной дороги в конце 19-ого столетия. Царь Николас II и его семья считались пленными в городе Bolsheviks после российской Революции и были казнены здесь в 1918. Город был переименован в Свердловск в 1924 в честь большевистского и советского лидера Якова М. Свердлова. Во время Второй мировой войны (1939-1945) промышленность из европейских областей, которым угрожают, Союза Советских Социалистических Республик (СССР) была передана сюда. После распада СССР в конце 1991 название города было изменено назад на Екатеринбург.