Для достижения поставленной цели выполнены следующие задачи:
Нами был собран- сбор ономастического материала; единиц (свыше 100) русского, иностранного и бурятского;
- лексико-семантический и статистический анализ существующих в настоящее время эргонимов г. Улан-Удэ; показал
- установление возможности выполнения существующими эргонимами аттрактивной функции; важность сложность
В дальнейшем планируется продолжить изучение данной темы, и, возможно, выработать ряд рекомендаций для номинации вновь возникающих комплексных объектов г. Улан-Удэ – именно это и является мегацелью нашего исследовательского проекта.
Современный язык, на развитие которого огромное влияние оказывают стремительные социальные, культурные и экономические изменения, изобилует названиями товаров и фирм. Современная ономастика богата большим количеством таких названий. Очевидно, этот феномен можно объяснить более масштабным разнообразием исторических, культурных и социальных фактов той или иной страны.
Приложение
Словарь эргонимов г.Улан-Удэ
10 пальцев - магазин обуви и аксессуаров
9 месяцев – магазин для будущих мам
Абсолют – сеть универсамов кэш-энд-кэрри.
Адидас- магазин спортивных одежд
Ажур – магазин трикотажных изделий
Алтан - магазин ювелирных изделий
Аппетит- кафе
АригУс- продуктовый магазин
Архан-гутал – магазин обуви
Ассоль- салон - парикмахерская
БайкалПлаза – гостиничный комплекс
Бамбук- кафе
Барис – магазин бытовой химии
Баян гол- торговый центр
Бегимотик- магазин игрушек
Белоснежка- магазин для детей
Бенч- магазин немецкой одежды
Бурятия – гостиничный комплекс
Бурятнефтепродукт – открытое акционерное общество
Бурятский научный центр
Васаби- ресторан
Вегос – М – магазин все для дома и строительные материалы
Вестфалика – магазин обуви
Водолей – магазин мужской одежды
Восток- ресторан
Глория джинс- магазин одежды
Гэсэр- гостиничный комплекс
Даная – парикмахерская
Два кита - торгово - развлекательный центр
Делюкс- магазин белья
Добрый- продуктовый магазин
Ёлки-палки- кафе
Жантиль- салон одежды
Жили – были- ресторан
Заря- торговый комплекс
Золотое время - магазин ювелирных изделий
Ив Роше- магазин ювелирных изделий
Империя меха – магазин меховых изделий
Калипсо- торговый центр
Классика моды- магазин одежды
Книжный мир- книжный магазин
Кристи- магазин женской одежды
Лара - аптека
Либерти - магазин продуктов питания
Лига Спорт - магазин спортивной одежды и товаров для отдыха
Локомотиво-вагонно-ремонтный завод
Лотос- ресторан
Мальвина- одежды для детей
Мегатитан - магазин продуктов питания
Меридиана- ресторан
Мир одежды- торговый центр
Мир сумок – магазин сумок
Модный люди- магазин одежды
Монро сервис – магазин автозапчастей
Николаевский- продуктовый магазин
Номина - парикмахерская
Обжорка- кафе
Одон - гостиница
Озон – боулинг-центр
Октябрь - кинотеатр
Олимп – магазин спортивной одежды и товаров для отдыха
Оранж хаус- гостиничный комплекс
Оскар- магазин мужской одежды
Остров сокровищ – магазин аудио, видео, бытовой техники
Пальто стиль – магазин пальто
Пекин- ресторан
Пепино- пиццерия
Пешеход- магазин обуви
Пиплс парк - торгово - развлекательный центр
Рай цветов- салон цветов
Резидент- ресторан
Русский стандарт магазин обуви
Сагаан дали - магазин
Сагаан морин – торговый центр
Сапфир - магазин ювелирных изделий
Сахаювелир - магазин ювелирных изделий
Саяны - столовая
Связной- сеть магазинов техники
Семь гномов – магазин для детей
Семья - магазин продуктов питания
Сенатор- ресторан
Сибирская красавица – магазин ювелирных изделий
Сибирь - магазин мебели
Славия-тех – магазин компьютеров и бытовой техники
Слон- ресторан
Снасти и страсти – магазин товаров для охоты и рыбалки
Собрание – магазин обуви и аксессуаров
Спутник - магазинпродуктов питания
Столица- ресторан
Столичный- торговый центр
Сударь- ресторан
Сэсэг - оптика
Твоё- магазин одежды
Туяа - фабрика верхнего трикотажа
Улан-Удэстальмост - завод
Ургы - магазин продуктов питания
Фабрика обуви - магазин
Фактор – торговый центр
Формула 1 - магазин автозапчастей
Фристайл - магазин обуви
Центр обуви - магазин
Четыре сезона – магазин одежды
Шальная ложка - кафе
Шангри ла- ресторан
Шелфорд- ресторан
Эрдэм - кинотеатр
Этуаль - магазин бытовой химии
Юбилейный – торговый центр
Юкими- парикмахерская
Юничел- сеть магазинов обуви
Яблоко – магазин парфюмерии и косметики
Список использованной литературы:
1. www.brending.ru
2. Бренд: Рождение имени. Энциклопедия. Пер. с фр. Е.А.Макаровой. – М.: Этерна; Палимпест, 2007.
3. Ермолович Д.И. Имена собственные на стыке языков и культур. – М., 2001
4. Леонович О.А. В мире английских имён. – М., 2002.
5. Москович В.А. Товарные знаки // Ономастика. Под ред. В.А.Никонова, А.В.Суперанской. – М., 1969
6. Практическая психология. Под ред. М.К.Тутушкиной. – 2-е изд. – С-Пб.: Дидактика Плюс, 1998.
7. Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. – М.: Наука, 2000.
8. Федько В.П. Товарный знак. – М., 1998.
9. Эдвардс Ч.М. Реклама в розничной торговле США. – М.: Экономика, 1967.
10. Соболева Т.А. Товарные знаки. – М.: Наука, 1986.
11. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. Отв. Ред. А.В.Суперанская. 2-е изд. М.: Наука, 1988.
12. Лингвистический энциклопедический словарь. Под ред. В.Н.Ярцева. – М.: Советская энциклопедия, 1990.