Orwalk with Kings - nor lose the common touch, Ifneither foes nor loving friends can hurt you,
Ifall men count with you, but none too much; Ifyou can fill the unforgiving minute
Withsixty seconds’ worth of distance run, Yoursis the Earth and everything that’s in it,
And-which is more - you’ll be a Man, my son! М. Лозинский
ЗАПОВЕДЬ
Владейсобой средитолпы смятенной Тебяклянущей засмятенье всех Верьсам в себя, наперекорвсленной Ималовернымотпусти их грех Пустьчас не пробил- жди, не уставая Пустьлгут лжецы - неснисходи доних Умейпрощать, и некажись, прощая, Великодушнейи мудрей других
Уметьмечтать, нестав рабоммечтанья Имыслить, мыслине обожествив Равновстречай успехи поруганье Незабывая, чтоих голос лжив Останьсятих, когда твоеже слово Калечитплут, чтоб уловлятьглупцов Когдався жизнь разрушенаи снова Тыдолжен всевоссоздаватьс основ
Умейпоставить врадостнойнадежде Накарту все, чтонакопил с трудом Вспроиграть, инищим стать,как прежде Иникогда непожалеть о том Умейпринудитьсердце, нервы,тело Тебеслужить, когдав твоей груди Ужедавно все пусто,все сгорело Итолько Воляговорит:”Иди!”
Останьсяпрост, беседуяс царями Останьсячестен, говоряс толпой Будьпрям и твердс врагами идрузьями Пустьвсе, в свой чассчитаются стобой Наполнисмыслом каждоемгновенье Часови дней неумолимыйбег, - Тогдавесь мир тыпримешь, каквладенье, Тогда,мой сын, ты будешьЧеловек!
Вл. Корнилов
КОГДА
Когдаты тверд, а всевокруг в смятенье Тебяв своем смятеньеобвинив Когдауверен ты, авсе в сомненье Аты к таким сомненьямтерпелив Когдаты ждешь, незлясь на ожиданье Иклеветой заклевету немстишь Заненависть неплатишь тойже данью Ноправеднымотнюдь себяне мнишь
Когдав мечте не ищешьутешенья Когдане ставишьсамоцелью мысль Когдак победе илик пораженью Тыможешь равнодушноотнестись Когдаготов терпеть,что станетподлость Твойвыстраданныйидеал чернить Ловушкойделать, приводитьв негодность Аты еще готовего чинить
Когда согласен наорла и решку Поставитьвсе и тотчаспроиграть Итотчас же, мнгновеньяне помешкав, Нислова не сказав,сыграть опять Когдаспособен сердце,нервы, жилы Служитьсебе заставить,хоть они Нетянут - вся ихсила отслужила Итолько Волятребует: “Тяни!”
Когда-хоть для тебя толпане идол - Прикороле ты помнишьо толпе Когдалюдей ты понял,и обиды Ненанесут нивраг, ни другтебе Когдатрудом ты каждыймиг заполнил ИбеспощадностьЛеты опроверг Тогда,мой сын, Землятвоя - запомни!- И- более того,ты - Человек!
А. Грибанов
ЕСЛИСМОЖЕШЬ
Сумей,не дрогнувсреди общейсмуты Людскуюненавистьперенести Ине судить , нов страшныеминуты Остатьсяверным своемупути Сумейне раздражатьсяожиданьем Немстить за зло,не лгать в ответна ложь Неутешаясь явнымили тайным Сознаньем,до чего же тыхорош
Умейдержать мечтув повиновеньи Чтиразум, но незамыкайся внем Запомни,что успех ипораженье - Двелживых маскина лице одном Пустьправда, выстраданнаятобою Окажетсяв объятьяхподлеца Пустьрухнет мир -умей собратьсяк бою Поднятьсвой меч и битьсядо конца
Сумей,когда игра тогодостойна Связатьсудьбу с однимброском кости Ипроиграв, снестиудар спокойно Ибез ненужныхслов начатьс нулей Сумейзаставитьсношенное тело Служитьсверх срока,не сбавляя ход Пустьнервы, сердце- все окаменело Рванутся,если Воля подстегнет
Идяс толпой, умейне слиться снею Останьсяпрям, служа прикоролях Ничьимречам не дайзвучать слушнее Чемголос истиныв твоих ушах Свойкаждый мигсумей прожитьво славу Далекойцели, блещущейс вершин Сумеешь- и земля твояпо праву И,что важней, тыЧеловек, мойсын!
Алла Шарапова
ИЗТЕХ ЛИ ТЫ
Изтех ли ты, ктоне дрожал всраженье