VERTRAG 10.081
STIFTUNG „ERINNERUNG, VERANTWORTUNG UND ZUKUNFT”
UND
VEREIN „EHEMALIGEN RUSSISСHEN
MAUTHAUSEN-HÄFTLINGE“
Fonds „ERINNERUNG UND ZUKUNFT“
Proekt 10.081
„Begegnung von ehemaligen russischen
Mauthausen-Haftlingen
mit Schülern in Österreich vom 5. bis 13. Mai 2003"
GRUPPE aus 31 PERSONEN
DER VOLLE Bericht ENTHäLT:
1.Bericht Eigentlich
2.Videosbericht aus sieben Filmen
3.Denkwürdike Album
4.Rechenbericht
2003
1. Уточненный список участников проекта 10.081…………………….....2
2. Краткие сведения о составе группы участников…………………......6
3. 5 мая 2003. Возложение цветов к могилам и памятникам советских
воинов, погибших при освобождении Вены…………….9
4. 6 мая 2003. Посещение музея концлагеря Маутхаузен……………..9
5. 6 мая 2003. Встреча с Мартой Хаммер. Посещение Музея
«Гузен-2» и штолен «Бергкристалл»…………………..10
6. 6 мая 2003. Встреча с молодежью и школьниками в культурном
молодежном центре Сант-Георгена…………………….10
7. 7 мая 2003. Встреча со школьниками в главной школе
города Сант-Георген……………………………………….13
8. 7 мая 2003. Участие в открытии выставки «Цена жизни»
в замке Гартхайм…………………………………………….17
9. 8 мая 2003. Возложение цветов к братской могиле погибших в
концлагерях Австрии русских военнопленных и
к могиле героя Советского Союза Льва Маневича
на городском кладбище в Линце…………..……………. 17
10. 8 мая 2003. Посещение музея и подземных штолен
в концлагере Эбензее……………………………………..17
11. 9 мая 2003. Встреча с учителями и школьниками
профессиональной школы в г. Сант-Георген………...18
12. 9 мая 2003. Встреча с членами Интернационального
13.9 мая 2003. Встреча в Вайкерсдорфе с представителями
обществ бывших узников Маутхаузена
Белоруссии, Украины и Франции……………………...22
14. 10 мая 2003. Видеоинтервью для жителей и школьников
города Гальноекирхе……………………………………...23
15. 10 мая 2003 . Посещение памятных мест концлагеря Гузен-1....26
16.10 мая 2003. Участие в международном митинге, посвященном
памяти концлагеря Гузен-1.........................................27
17. 11 мая 2003. Участие в возложении цветов к памятнику
погибшим в «Русском лагере» на бывшей
территории центрального к/л Маутхаузен……….....28
18. 11 мая 2003. Участие в открытии Центра посещений
музея концлагеря Маутхаузен……………………….....28
19.11 мая 2003. Участие в празднике освобождения Маутхаузена....28
20. 12 мая 2003.Встречи с учителями и школьниками в главной
школе города Люфтенберг……………………………....29
Заключение………………………………………………………………..32
Приложения…………………………………………………………...33
Встречи бывших российских узников Маутхаузена со школьниками в Австрии с 5 по 13 мая 2003 года проводились по инициативе Межрегиональной общественной организации «Общество бывших российских узников Маутхаузена» (МОО «ОБРУМ») (Verein “Ehemaligen Russischen Mauthausen- Häftlinge” V”ERMH”). –при поддержке немецкого фонда «Память, ответственность и будущее» (Ф «ПОБ»). Запрос на выделение финансовой поддержки проекта был направлен в Ф «ПОБ» 17 ноября2002 г в письмах №№ 162 и163. Решение руководства Ф «ПОБ» о выделении средств для поддержки проекта с предложением оформить договор 10.081 на выполнение проекта 10.081 подписано 21 марта 2003 г. Срок действия договора –с 24 марта 2003 по 30 июня 2003.
Подготовка встреч проводилась V”ERMH”. На поддержку выполнения Проекта Ф «ПОБ» выделил финансирование в сумме 34 000 (тридцать четыре тысячи) Евро, в том числе: на оплату стоимости путешествия 33 800 Евро; на оплату стоимости подготовки к выполнению проекта и отчета после выполнения проекта- 200 Евро. Партнером V”ERMH” в Австрии по выполнению проекта является GEDENKDIENST-KOMITEE GUSEN в городе Санкт-Георген в Верхней Австрии(руководитель госпожа Марта Гаммер)
В выполнении проекта приняла участие группа в составе 31 человек.
1. Уточненный список участников проекта 10.081:
„Begegnung von ehemaligen russischen Mauthausen-Haftlingen
mit Schulern in Osterreich vom 5. bis 13. Mai 2003"
| № R/n | Name, Geburtdatum | Adresse | Status |
| 1 | Solodovnik Fjodor 25.10.1925 | 109428, Moskau, Luchovitzkaya strasse, 3-4, tel. (095)1719093 | ERHM, Gusen1, KZ № 49670, Prasident-Stellvertreter des IMK, Verwaltungsleiter der ERMHV |
| 2 | Kirejev Nikolay, 13.02.26 | 125493, Moskau, Smolnajastrasse, 19/1 - 62 Tel 07(095)452-7242 | ERHM, Gusen1, KZ № 112667, Sekreter- Stelvertreter der Regierung ERMHV |
| 3 | Kononenko vassili, 03.02.26 | 115470, Moskau, Nowinkistrasse, 15-40, Tel (095) 114-3870 | ERHM, Gusen1, KZ № 40210, Melk, Ebensee, der Vorsitzende Revisionskommission ERMHV |
| 4 | Moisejev Jewgeniy, 02.09.1927 | 344092, Rostow-on-Don, Komarowaprospekt,7-107 Tel (8632) 33-9351 | ERHM, Gusen1, KZ № 75949, Vorsitzende Rostowgebietabteilung ERMHV |
| 5 | Naumovitch Genrikh, 16.06.1922 | 195030, Sankt-Petersburg, Entusiastowprospekt,54-3-52 Tel (812) 520-0819 | ERHM, zentrale KZ Mauthausen, Gusen2, KZ № 107508, Vorsitzende Sankt-Petersburgabteilung ERMHV |
| 6 | Kiselev Michail, 18.12.1923 8-862 2975553 | 354002, Sotschi, Krasnodarskiyrande, Kurortniyprospekt, 74/1- 28 | ERHM, zentrale KZ Mauthausen und Gusen2, KZ № 36683, Mitglied ERMHV |
| 7 | Shilin Nikolay, 12.04.32 8.903.582.3183 | 140160,Moskaugebiet, Zhukowskiy,Nizhegorodskajastr 32-15 Tel 80(248)7-4675 | ERHM, Melk,zentrale KZ Mauthausen, KZ № 118368, Mietglid ERMHV |
| 8 | Soja anatoliy 31.03.1927 | 117571, Moskau, 26-Bakinskich kommisarovstr., 3-1-434, tel 433 1058 | ERHM zentrale KZ Mauthausen, KZ № 36039 Mietglid die Regierung ERMHV |
| 9 | MALEWANNYI ANATOLIY 10.02.28 | 194156, St. Peretsburg, Prospekt Engelsa, 7-29, Tel (812) 550-32-53 | ERHM, Gusen, KZ № 76679, Mietglid ERMHV |
| 10 | TSIROULNIKOV | 117261, Moskau, Leninskiy Prospekt,70/11-136 Tel (095)930 3836 | ERHM, Linz, Mietglid ERMHV |
| 11 | Dorojinski Nikolai, 06.12.29 | 109472, Moskau, Taschkentskajastrasse,33-35 Tel (095) 372-3173 | ERZ,(Zvangsarbeiter), Strasshof, Eichicht, Hohenwarte, das Mitglied Revisionskommissionen ERMHV |
| 12 | Sidjachenko Alexander, 17.06.1922 | 113556, Moskau, Fruktovajastrasse, 3a-37, tel 3169970 | ERHM, Linz, KZ № 90292, Mietglid ERMHV |
| 13 | Fedulova Nina, 12.01.1922 | 141730, Moskaugebiet, Lobnja, Tschaykovskogostrasse, 10-19 Tel.(095)577-1913 | Witwe ERHM zentrale KZ Mauthausen KZ № 82930 Iwan Panfilov, Vorsitzende Moskaugebietabteilung ERHMV, medizinische Arzt |
| 14 | Frolova zoja, 07.05.1932 | 236040, Kaliningrad, Leninskiyprospekt, 23-9 Tel.007 (0112) 43-5159 | Witwe ERHM Gusen1 KZ №10144 Wsewolod Osten, Autores des Buches " Stehe über dem Schmerz eigen ", Mitglied ERHMV |
| 15 | Satina Astkhik, 23.09.1932 133 9957 | 127577, Moskau, Bestuzhewichstrasse, 13-135 Tel.07(095) 401-7143 | Witwe ERHM zentrale KZ Mauthausen KZ № 135270 Nikolai Kachurovski, der Vorsitzende Moskauerstädtischenabteilung ERHMV |
| 16 | Konopatchenkov Alexey, 21.12.1980 | 129323, Moskau, Sedovastrasse, 13-1-24, Tel (095)180-11-12 | Leiter-Stelvertreter Gruppe, Dolmetscher, Vorsitzende des Klubs "Niemand nicht Vergessen ist ", Vorsitzende Stelvertreter der Regierung ERMHV nach der Arbeit mit der Jugend |
| 17 | MOROZOVA TATIANA, 29.12.1951 | 107066, Moskau, 1-Basmannyj pereulok, 4-1-5, tel. (095) 2079811 | Begleitend, Specialkorrespondent Zeitung “Prawda”und “Parlamentskaja Gazeta” |
| 18 | Osipova vera, 20.08.57 | 123298, Moskau, Marschala-Birjusowastrasse, 9 – 77 Tel (095)1982697 | Begleitend, der Experte - Koordinator „Fonds Verschtendnises und Versohnungs“, Mitglied ERMHV |
| 19 | Pavlova Natalia, 26.06.63 | 129323, Moskau, Rusanowaproesd, 3-32 Tel .(095)180-28-25 | Begleitend, der stellvertretende Direktor des Moskauer Kolleges «Verwaltung und Rechtes», der künstlerische Leiter des Ensembles "Glocke", Mitglied ERMHV |
| 20 | Kokoreva Olga, 30.11.1980 | 141702, Moskaugebiet, Dolgoprudniy, Lichatschewskojeschosse,33-54 Tel.(095)5766586 | Begleitend, der Lehrer des Moskauer Kolleges „Verwaltung und Rechtes“, der Leiter des Ensembles die "Glocke", Mitglied ERMHV |
| 21 | Maksimova Yulia, 23.02.85 | 129347, Moskau, Jugorskiyproesd, 6-160 Tel (095)188-28-10 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 22 | Nesterov Yury, 19.09.86 | 127018, Moskau, Sowjetckoyarmijistrasse, 7-28 tel (095)281-83-55 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 23 | Plaksin Dmitry, 28.11.84 | 117463, Moskau, Inessiarmandstrasse, 4-1-385 tel .(095)4227411 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 24 | Gar’kushova Elena, 22.05.86 | 129281, Moskau, Jeniseyskajastrasse, 32-1-129 Tel.(095)1858849 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 25 | Fedosov Alexander, 25.05.84 | 127221, Moskau, Poljarnajastrasse, 22-1-116 Tel (095) 186-79-69 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 26 | GORDIENKO MARIA 20.07.1984 | 129343, Moskau, Nansenaprojesd, 10-3-14, tel (095)189-82-34 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 27 | SERDYUK MARIA, 08.09.1986 | 142791, Moskaugebiet, Dorf Woskresenskoje, Haus 39, Wohnung 201., tel 257-94-06 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 28 | PODKOLZIN MIKHAIL, 18.09.1984 | 127273, Moskau, Dekabristovstrasse 28-1-221, tel. 907-86-34 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 29 | BUKANOVA MARINA, 24.06.86 | 129327, Moskau, Chicherinastrasse, 12/2-133, tel. 472-69-04 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 30 | SIMAKINA ANASTASIA, 07.10.84 | 141060, Moskaugebiet, Bolshevo Dorf, Prudnajastrasse, 10-5, tel 8-916-586-70-00 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |
| 31 | KOYUSHEV EMIL, 18.07.1986 | 129323, Moskau, Sneyhnajastrasse 27-1-152, tel 180-18-59 | Teilnehmer Ensembles "Glocke", Mitglied Klubs " Niemand nicht vergessen ist " und Mitglied ERMHV |