Смекни!
smekni.com

Что важно знать о переводах Текущие новости подтверждают то, чему Рамта (стр. 3 из 31)

И я могу вам сказать одно: если вы почувствовали интерес к тому, что услышали в его выступлении, и если вы начинаете любить его, несмотря на то что не можете его видеть, — это хороший знак, потому что это означает, что самое главное в вас — ваша душа — побуждает вас к развитию в этой жизни. И возможно, это идет против вашей нейронной связи. Ваша личность может спорить с вами и завязывать дебаты, но такой вид логики на самом деле несуществен, если ваша душа побуждает вас к опыту.

И я могу сказать, что, если это то, чем вы хотите заняться, вы должны набраться терпения и упражняться в концентрации внимания, и вы должны будете это делать. Вначале будет очень трудно. Но если у вас хватит упорства продолжать, тогда, я вас уверяю, в один прекрасный день этот учитель поставит вас с ног на голову. И тогда вы будете способны делать все замечательные вещи, упоминаемые в мифах и легендах, все то, что способны делать мастера, о которых вы слышали. Вы сможете делать это, потому что в этом заключается Путь. И в конечном счете эта способность является всего-навсего реальностью Бога, пробуждающегося в человеке.

Сейчас это мой путь, и это было моим путем всю мою жизнь. И если бы это не было таким важным и не было бы тем, чем оно является, конечно же, я бы не позволила себе жить в забвении большую часть года ради группы людей и только для того, чтобы они смогли по лучить эзотерический опыт. Это намного больше, чем эзотерический опыт. И я также должна сказать, что это намного важнее способности медитировать, способности делать упражнения йоги. Это — изменение сознания путем изменения всей нашей жизни, всех ее сторон; это раскрепощение нашего мышления, обретение его безграничности, чтобы мы смогли стать тем, кем мы можем стать.

Вы также должны знать, что то, чему научилась я, означает, что мы способны проявить только то, что мы способны проявить. И если спросить себя: «А что мне мешает сделать это?» — нашим единственным препятствием окажется то, что нам не хватает воли сдаться, не хватает нашего умения сдаваться, нашего умения позволять, нашего умения устоять перед сомнениями нашей собственной нейронной связи. Если вы сможете перешагнуть через все сомнения, тогда вы прорветесь, потому что это и есть одно-единственное препятствие на вашем пути. И придет день, когда вы будете делать удивительные вещи и сможете увидеть все, что увидела я и что мне было дано увидеть.

Итак, я просто хотела прийти сюда, чтобы показать вам, что я существую, что я люблю то, что делаю, и надеюсь, что вы набираетесь знаний от своего учителя и, самое главное, что вы продолжите это делать.

Джей Зи Найт

Введение Джей Зи Найт

Можно ли утверждать, что пророчества насчет 2012 года — не более чем обман?

Наши перспективы на будущее трудно назвать радужными, особенно если принять во внимание пророчества насчет 2012 года. Но у человечества еще остались запасы воли, вдохновения и желания покончить с той алчностью, которая поставила нас на край гибели. Мы вправе выбирать — шагнуть ли в разверзшуюся перед нами пропасть или воспользоваться ускользающей возможностью и направить развитие планеты по более оптимистичному пути.

Джей Зи Найт

По моему скромному мнению, подавляющее большинство людей испытывает сейчас тревогу в связи с 2012 годом. Своей печальной известностью эта дата во многом обязана религиозным преданиям, в которых содержатся предсказания относительно конца мира. Упоминания о жестокой и кровопролитной войне, кульминацией которой должна стать неизбежная гибель человечества, встречаются в учении христианства, индуизма, иудаизма, духовных текстах, относящихся к традиции Нью-Эйдж, и прочих сочинениях. Более того, вера в подобный исход не ограничивается рамками религиозных общин, но распространяется на приверженцев всевозможных сект, поскольку о видениях близкого конца мира без устали твердят современные пророки, шаманы, экстрасенсы, ясновидцы и медиумы. Страх перед возможной катастрофой 2012 года только усиливается благодаря книгам таких авторов, как Нострадамус, Эдгар Кейси, Грэм Хэнкок, Захария Ситчин, Питер Рассел, Уитли Стрибер и т. д. Календарь майя заканчивается на 2012 году, в соответствии с предполагаемым концом всего человечества. В одной из своих недавних книг — «Конец времен: Армагеддон и пророчества возвращения» — Захария Ситчин говорит о новом явлении Аннунаки и возвращении двенадцатой планеты — возвращении, которое грозит столкновением с Землей. В «Откровении» Иоанна Богослова, призванном устрашить нераскаявшихся грешников, рассказывается о том, каким будет конец света и второе пришествие Христа. Правда, точная дата здесь так и не называется. Предупреждений о возможных неприятностях хватает. Нам говорят то о комете, которая врежется в Землю, то об изменениях в магнитном поле Земли, то о том, что наша планета, движущаяся в космическом пространстве, может попасть в чуждое ей силовое поле.

Может, все это не более чем обман? И любой скептик вправе отмахнуться от пророчеств о 2012 годе — как они, собственно, и делают. Но что говорят по этому поводу ученые, о чем свидетельствуют их открытия? Когда о нашем непосредственном будущем рассуждает наука, мы склонны с большим вниманием прислушиваться к ее словам, тем более что излагаемые факты носят достаточно мрачный характер. Благодаря науке тема глобальных изменений выходит за рамки пророчеств, обретая вполне реальную основу. Отмахнувшись от всех этих раздражающих, а то и просто нелепых предсказаний, мы оказываемся лицом к лицу с безукоризненными научными выводами. А из них явственно следует, что атмосфера в последнее время перенасыщена углеродом. И этим мы обязаны собственному образу жизни: неумеренному использованию горючих веществ, активной деятельности фабрик и заводов, повсеместному распространению электросетей, сотовой и беспроводной связи. Токсичные отходы с наших заводов, птицеферм, предприятий бумажной и текстильной промышленности, лабораторий по производству высокотехничного оборудования стекают в реки и озера, калеча и убивая рыбу, разрушая русла водоемов и проникая понемногу в океаны. Все это яды, и принадлежат они нам! Нам некого винить в загрязнении окружающей среды, кроме самих себя. С этими научными фактами мы ежедневно сталкиваемся в газетных и телевизионных новостях. О них говорят нам со страниц книг и журналов, и их же обсуждают в интернет-блогах и всевозможных ток-шоу. Таким образом, наша тревога за будущее вполне обоснованна. Возможно, именно осознание того, что наш мир катится в пропасть, заставит нас однажды задаться вопросом: «Когда наступит конец света? Произойдет ли это в течение моей жизни? Или на протяжении жизни моих детей?» Ученые не в силах ответить на эти вопросы, ибо их исследования не позволяют установить точную дату. Они способны лишь приблизительно определить момент, когда человечество может встретиться с худшей из катастроф. Таким образом, страх и неуверенность в будущем вновь толкают нас в объятия провидцев. А те уверенно называют одну и ту же дату: 2012 год.

Тут следовало бы вспомнить о замечательной книге Эла Гора «Неудобная правда», в которой он активно стремится донести до сознания простых граждан и правительств идею глобального потепления. Это сочинение позволяет получить наглядное представление о том, сколь опустошительное воздействие оказывают на наш мир шесть с половиной миллиардов людей. С каждым годом экология планеты подвергается все более серьезным опасностям. Эл Гор, получивший совместно с Межправительственной Комиссией по климатическим изменениям Нобелевскую премию мира за 2007 год, указывает на то, что характер кризиса определяется взаимосвязями между технологическим развитием человечества, повсеместным использованием нефтяных запасов и стремительным ростом народонаселения планеты. Намеренно игнорируя последствия подобного развития, мы ставим под угрозу экосистему Земли, без которой немыслимо наше собственное существование. Глобальное потепление — дело рук человечества, и с каждым днем ситуация лишь ухудшается. Ледяные шапки на полюсах тают с невероятной скоростью. Тают и ледники, снабжающие нас питьевой водой. Исчезают снежные шапки на вершинах гор. Каждый день в новостях можно услышать о цунами, тайфунах, засухах и ураганах. Большие участки суши погружаются под воду, и одновременно с этим исчезают целые реки и озера. Особую озабоченность ученых вызывают в последнее время океанические течения, объединенные в одно гигантское кольцо, которое еще называют глобальным океаническим конвейером. В составе этого кольца теплые воды Гольфстрима подходят к восточному побережью Америки, где смешиваются с холодными течениями, берущими свое начало в районе Арктики. Ученые называют этот конвейер «термохалинным насосом», поскольку он приводится в действие как температурой, так и соленостью воды. От этой помпы во многом зависит стабильное движение всех океанических течений. Однако в настоящее время, вследствие глобального потепления, хрупкий баланс данного конвейера снизился до каких-нибудь сорока девяти процентов. А что, если он исчезнет совсем? Что ожидает в этом случае Европу? Не получится ли так, что большая часть Европы и Северной Америки полностью окажется подо льдом? Неужели мы готовимся вступить в новый ледниковый период? Ученые по-настоящему встревожены, ибо подобное случалось и раньше. Известный океанограф доктор Рут Карри крайне озабочена стремительным таянием ледяной шапки Гренландии. В результате такого таяния холодные потоки обильно стекают в прилегающие воды океанического конвейера, нарушая и без того хрупкое равновесие. Именно этим объясняется снижение движущей силы конвейера до сорока девяти процентов. Ученые установили, что в отдаленном прошлом схожее обстоятельство привело к краху всей системы, положив начало ледниковому периоду. Неужели нечто подобное произойдет и в 2012 году?