fully insured — полностью застрахованный
heavily insured — застрахованный на большую сумму
How much will it cost to insure the building against fire? — Сколько стоит страховка здания от пожара?
Identify v - опознавать, распознавать
indemnity insurance – страховая гарантия
insurance - страховая премия
insurance activities- страховая деятельность
insurance benefit - страховое пособие
insurance certificate - страховое свидетельство
insurance claim - страховое требование (заявление о выплате страхового возмещения)
insurance company – страховая компания
insurance compensation (indemnity) - страховое возмещение
insurance costs - страховые издержки
insurance cover (coverage) - страховое обеспечение
insurance fee (paymenеt) - страховой взнос
insurance market страховое поле, рынок предоставляющий услуги страхования
insurance payment - страховая сумма (платежа)
insurance valuation - страховая оценка
insurance year - страховой год
insurance; (insured) risk - страховой риск
insure against accidents – страховаться от несчастного случая
insure one's assets (property) – страховать имущество
insure one's health – страховать здоровье
insure one's home against loss from fire — застраховать дом от пожара
insure one's life for fifty thousand dollars — застраховать жизнь на пятьдесят тысяч долларов
Insure v – страховать
insured event - страховой случай
insured value - страховая стоимость
law of insurance - страховое право
pay the damages — возмещать убытки
policy holder – страхователь, застрахованное лицо
Policyholders n– держатель страхового полиса
Protect against v - защищать от
recover damages — получать компенсацию за убытки
Stretch the truth - преувеличивать, приукрашать события, придавать событиям большую значимость, чем есть на самом деле
sue for damages — подавать иск о возмещении убытков
Suspicious adj – подозрительный, недоверчивый
Terms n - стандартные условия соглашения/ договора
Theft n - воровство, кража
Tremor n/v- тремор, дрожание; дрожь; трепетание
Underwriter n – страховщик, страховая компания
Советы по подготовке к экзамену (зачету):
При подготовке к экзамену (зачету) особое внимание следует обратить на следующие моменты:
1) Продолжительность устного ответа (ситуация по заданной теме) должна составлять не менее 5-7 мин.
2) Экзаменуемый должен уметь реагировать на задаваемые вопросы. Речь следует строить из полных предложений, избегая односложных ответов «да»/«нет».
3) При чтении и переводе отрывка текста важно выделять главную информацию указанного текста, что, прежде всего, подразумевает умение определять главные члены предложения.
Опыт приема экзамена (зачета) выявил, что наибольшие трудности при проведении экзамена (зачета) возникают по следующим разделам:
- грамматика: образование временных форм глаголов, употребление артиклей;
- синтаксис: построение повествовательных отрицательных предложений, обращение прямой речи в косвенную;
- употребление фразовых глаголов, фразеологизмов.
Для того чтобы избежать трудностей при ответах по вышеназванным разделам, рекомендуется повторить соответствующий теоретический материал, а также при подготовке к экзамену (зачету) использовать фразеологический словарь и/или словарь синонимов.
Рекомендуемые источники и литературы
(основная и дополнительная).
Основная
1. Выборова Г.Е. Easy English: учебник для вузов/ Г.Е.Выборова. – М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2005. – 3841.
2. Голицынский Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений - 6-е изд./ Ю.Б.Голицынский. - СПб.: КАРО, 2007.
3. Черняева А.Ю. Social Matters : учебно–методическое пособие по английскому языку для студентов неязыковых факультетов/ А.Ю. Черняева.- Магнитогорск : МаГУ, 2009.- 43 с.
4. Черняева А.Ю., Бутова А.В. Apple Pie: учебно–методическое пособие по английскому языку для студентов неязыковых факультетов/ под общ. ред.А.Ю. Черняевой.- Магнитогорск : МаГУ, 2009.- 124с.1
5. Foley M., Hall D. Total English Elementaty students’ Book/ M. Foley, D.Hall. - Pearson Education Limited, 2005
6. Johnson Christine Intelligent Business / Christine Johnson.- Pearson Education Limited, 2008
7. Murphy Raymond Essential grammar in use: a self-study reference and practice book for elementary students of English: with answers / Raymond Murphy. - Cambridge University Press, 2009. - 259 c.[1]
8. Дюканова М.С. Английский для экономистов: учебное пособие/ М.С. Дюканова М.С.- М.: ИНФРА-М, 2008.- 320с.1
Дополнительная
9. Developing your company image [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://www.smallbusinessnotes.com/operating/marketing/image.html
10. Dress code [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://en.wikipedia.org/wiki/Dress_code
11. English Learners’ Digest: журнал для изучающий английский язык.
12. Javitch David Create a Positive Corporate Culture [Электронный ресурс] / David Javitch. - Режим доступа : http://www.entrepreneur.com/humanresources/employeemanagementcolumnistdavidjavitch/article204890.html. 04 February, 2010.
13. Johnson Christine Intelligent Business Style Guide / Christine Johnson.- Pearson Education Limited, 2008
14. Mintzer Rich 7 Essential Startup Steps [Электронный ресурс] / Rich Mintzer. http://www.entrepreneur.com/startingabusiness/startupbasics/article202106.html. 05 June, 2009
15. Online business [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://www.entrepreneur.com/ebusiness/index.html
16. Starting a business [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://www.entrepreneur.com/bizstartups/index.html
17. Williams Roy H. Selecting the most effective advertising media [Электронный ресурс] / Williams Roy H. – Режим доступа : http//www.enterprener.com/advertizing/adcolumnistroyhwilliams/article64738.html.
Перечень обучающих, контролирующих компьютерных программ, диафильмов, кино- и- телефильмов, мультимедиа и т.п.
18. ABBYY Lingvo 8.0 [Электронный ресурс] : Англо-русский, русско-английский словарь. (400 МБ). – М. : ABBYY Software House, 2008. – электрон. опт. Диск (CD-ROM).
19. Essential Grammar in Use. [Электронный ресурс].- Cambridge University Press, 2007.- – электрон. опт. Диск (CD-ROM).
20. Johnson Christine Intelligent Business [Электронный ресурс] : class CD.- Pearson Education Limited, 2008.- – электрон. опт. Диск (CD-ROM).
21. Foley M., Hall D. Total English Elementaty[Электронный ресурс] : class CDs.- Pearson Education Limited. – электрон. опт. Диск (CD-ROM).
22. Foley M., Hall D. Total English Elementaty[Электронный ресурс] : class DVD.- Pearson Education Limited. – электрон. опт. Диск (DVD).
Рекомендуемые Интернет-ресурсы
23. www.1september.ru
24. www.smallbusinessnotes.com
25. wikipedia.org
26. www.entrepreneur.com
[1] Гриф* (Министерств, УМО, НМС и др., номер документа)