Зачастую доходило до нелепостей, например, на Руси в XV веке церковь пыталась запретить печь блины - традиционное славянское блюдо, запрещала произносить старые, доцерковные, названия праздников т.д. Но, несмотря на всевозможные противодействия со стороны церкви, древние традиции сохранились, особенно в традициях фольклора и эпоса, в праздничной культуре. Рунным письмом в шведских деревнях писали вплоть до семнадцатого века, долго сохранялся древний, восходящий к язычеству, обычай похорон. Еще в XIX веке похоронный обряд был такой же, как и тысячу лет назад в эпоху викингов. До XIX века сохранялся обычай класть инвентарь вместе с умершим. Если раньше туда клали оружие, щит, еду, а вместе с богатым человеком клали лошадь и других животных, то в XIX веке клали любимые вещи покойника, например, его трубку.
Примечания.
[1] Младшая Эдда. / Под ред. О. Смирницкой, М. И. Стеблин-Каменского. Л., 1970. Ч.1. С. 25.
[2] Там же. Ч. 1. С. 31.
[3] Стеблин-Каменский М. И. Миф. / АН СССР. Серия: Из истории мировой культуры Л., 1976. С. 20.
[4] Там же. С. 21.
[5] Младшая Эдда. Ч. 1. С. 52.
[6] Сага об Инглингах. // Славяно-Арийские Веды. Омск, 2007. Кн. 1. С. 38.
[7]Старшая Эдда, древнеисландские песни о богах и героях. / Перевод А. Корсуна, под ред. Стеблин-Каменского. М., 1963. С. 56.
[8]Стеблин-Каменский М. И. Указ. соч. С. 78.
[9] Младшая Эдда. Ч.1. С. 82.
[10] Старшая Эдда. С. 120.
[11] Стрингольм А. Походы викингов / Пер. с нем. А. Шемякина. М., 2002. С. 17.
[12] Там же. С. 24.
[13] Младшая Эдда. Ч. 1. С. 41.
[14] Там же. Ч.1. С. 77.
[15] Старшая Эдда. С. 134.
[16] Младшая Эдда. Ч. 1. С. 89.
[17] Старшая Эдда. С. 100.
[18] Там же. 112.
[19] Там же. 112-114.
[20] Там же. 117.
[21]Беовульф// Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М., 1975. С. 71.
[22] Сага об Олуфе и тролле// Снорри Стурлусон. Круг Земной. М., 1980. С. 45.
[23] Там же. С. 47-49.
[24] Старшая Эдда. С. 118.
[25] Там же. С. 124.
[26]Легенды и мифы народов мира. / Сост. И. и Н.Будур. М., 1999. С. 10.
[27] Там же. С. 12.
[28] Там же. С. 12-13.
[29] Там же. С. 14.
[30] Тацит Корнелий. О происхождении германцев и местоположении Германии // Тацит Корнелий. Сочинения в двух томах. / Перевод А.С.Бобовича. Л., Наука, 1969. Т.1. Гл. 10. Далее в тексте: Тацит. Германия.
[31]Стрингольм А. Указ. соч. С. 35.
[32] Там же. С. 36.
[33] Сага об Эгиле // Исландские саги в 2 т. / Под общ. ред. О.А. Смирницкой. СПб, 1999. Т. 1. С. 43.
[34] Там же. С. 45.
[35]Легенды и мифы народов мира. С. 14.
[36]Стеблин-Каменский М. И. Указ. соч. С. 68.
[37] Старшая Эдда. С. 16.
[38] Там же. С. 103.
[39] Сага об Эгиле. С. 56.
[40]Легенды и мифы народов мира. С. 16.
[41] Сага об Эгиле. С. 61.
[42]Легенды и мифы народов мира. С. 17.
[43].Дэвидсон Х. Древние скандинавы. М,2008. С. 10.
[44] Там же. С. 11.
[45] Там же. С. 12.
[46] Там же. С. 12-13.
[47] Там же. С. 13.
[48] Там же. С. 14.
[49] Дряхлов В. В Священных рощах Вотана. Киров, 2002. С. 28.
[50] Страбон. География. // Хрестоматия по истории средних веков в трех томах. / Под ред. академика С.Л. Сказкина. М., 1961. Т.1. C. 12.
[51] Дряхлов В. Указ. соч. С. 21.
[52] Гуревич А.Я. Викинги // Гуревич А.Я. Избранные труды. В 4-х т.т. М-СПб, 1999. С. 171.
[53] Тацит. Германия. Гл. 14.
[54] Салическая Правда. // Хрестоматия по истории средних веков в трех томах. / Под ред. академика С.Л. Сказкина. М., 1961. Т.1. С. 30.
[55] Дряхлов В. Указ. соч. С. 17.
[56] Там же. С. 18.
[57]Стрингольм А. Указ. соч. С. 23.
[58]Ёрвар Одд сага // Исландские саги в 2 т. / Под общ. ред. О.А. Смирницкой. СПб, 1999. Т. 1. С. 50.
[59]Стрингольм А. Указ. соч. С. 80.
[60] Там же. С. 82.
[61] Григорий Турский. История франков / Перевод В.Д. Савукова. М., 1987. Кн. 9. С. 246.
[62] Дряхлов В. Указ. соч. С. 37.
[63] Там же. С. 39.
[64] Тацит. Германия. Гл. 9.
[65] Дэвидсон Х. Указ. соч. С. 29.
[66] Карл Великий. Капитулярий Падерборнский об областях Саксонии (785 г.) // История Средних веков: От Карла великого до Крестовых походов (768-1096 гг.) / Сост. М.М. Стасюлевич. М-СПб, 2001.
[67] Дряхлов В. Указ. соч. С. 43.
[68] Беда Достопочтимый. Жизнь отцов-настоятелей Веармута и Ярроу. Житие св. Катберта. Церковная история народа англов [в отрывках] / Перевод М.Р. Ненароковой // Памятники средневековой латинской литературы IV – VIIвеков. М., 1998. С. 77.
[69] Цит. по: Дряхлов В. Указ. соч. С. 52.
[70] Дэвидсон Х. Указ. соч. С. 46.
[71] Там же. С. 50.
[72] Там же. С. 51.
[73] Там же. С. 51-52.
[74] Дряхлов В. Указ. соч. С. 79.
[75] Старшая Эдда. С. 32.
[76]Стрингольм А. Указ. соч. С. 104.
[77] Там же. С. 105.
[78] Старшая Эдда. С. 145.
[79]Стеблин-Каменский М. И. Указ. соч. С. 36.
[80] Старшая Эдда. С. 158.
[81] Там же. С. 160.
[82]Стрингольм А. Указ. соч. С. 200.
[83] Там же. С. 210.
[84] Старшая Эдда. С. 167.
[85] Тацит. Германия. Гл. 14.
[86] Цит. по: Стрингольм А. Указ. соч. С. 114.
[87] Там же. С. 115.
[88] 60.
[89] Там же. С. 137.
[90] Там же. С. 136.
[91] Песнь о Нибелунгах // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М., 1975. С. 98.
[92] Старшая Эдда. С. 199.
[93] Там же. С. 101.
[94] Там же. С. 205.
[95] Там же. С. 206.
[96] Песнь о Нибелунгах. С. 110.
[97] Гуревич А.Я. Указ.соч. С. 131.
[98] Там же. С. 143.
[99] Гладковский. И. Роль Новгорода в христианизации Скандинавии // Истина и Жизнь. № 3. 2007. С. 14.
[100] Там же. С. 18.
[101] Гуревич А.Я. Указ.соч. С. 176.
[102] Гладковский. И. Указ. соч. С. 18.
[103] Джаксон Т. Н. Четыре норвежских конунга на Руси: Из истории русско-норвежских политических отношений последней трети X — первой половины XI в. СПб, 2000. С. 27.
[104] Там же. С. 35.
[105] Там же. С. 67.
[106] Гладковский. И. Указ. соч. С. 12.
[107] Там же. С. 14.
[108] Лебедев И.И. Эпоха викингов в Северной Европе. Л., 1985. С. 57.
[109] Там же. С. 58.
[110] Там же. С. 59.